Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/219

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

TRT gac — 207 —

s appelle Hiranyapura. [| Annoncer qqc. à qqn. avec le g. de la pers. || Raconter; cc-

Icbrcr.

ÏÇilTrf A-i/tt^a pp. de Uyâ; \\ a. célèbre,

fameux.

Ihjdlagarhana et Kijâiagarhila a. {garka- {Kl) infâme, décrié.

��ïïïï gaj

��Î^TlrT f^'yttli f. (sfx. /f) réputation, gloi- re, notoriété.

îl^mmÎT fîycîpayâmi (c. de Bjâ) ; ps. A-?/ f(2^?/t'. Proclamer :,;ï/z^a^ Ihjâpayêt qu'il pro- clame sa victoire. || Raconter qqc. à qqn. avec le g. de la pers.

��SSJBSSWSJk

��![ 5'a, 17e lettre et 3^ consonne gutturale de l'alphabet sanscrit. Elle répond ordinai- rement au g des autres langues aryennes, qqf. cependant au k, au cl et même au h.

T[ ga m. [dans le langage mystique] Gandharva, Ganôça.

ÎT ga n. {gsB) chant. — gâ f. mms.

TT ga a. (<7am) qui va [à la fin des compo- sés].

ÏTÏÏÏÏT gagana n. air, atmosphère, ciel.

gaganaàwaja m. nuage. (| Soleil.

gagmiast'a a. ist'â) qui se tient dans l'air.

gaganâciwaga m. {a(lwan\ g a) le voyageur aérien, c-à-d. le soleil.

gaganôlrnuka m. {uhnukâ) la planète de Murs [qui est rougeàtre].

W^^ gag g. gaggumi 1. Rire, rire aux éclats; cf. kahU.

, , ^T Oaygâ f. (£^a?/i, {/am) le Gange ; la déesse Gangâ.

^ gaygdcilU f. la mouette rieuse ou larus ri- sibundus, esp. de palmipède.

gaygâja m. [jan) surn. de Bhîshma et de Kârttikêya.

gaygcUêya m. («/) esp. de crevette du [Gange.

garygâdwâra n. la Porte-du-Gange, embra- sure par où le Gange descend de l'Hima- laya ; cf. liaridwàra.

gaygâciara m. (clr) Civa qui a soutenu sur sa tête la chute du Gange.

gaygâsula m. {su) Bhîshma; Kârttikêya.

  • i( "c^ g ace. gaccdmi 1; cf. gam.

i|T:fe gacca m. arbre, cf. agacca.

��* îTsT gaj. gajdmi 1 ; p. jagâja etc. Réson- ner sourdement; Il mugir: gamVîramjaga- jur gajds les éléphants ont mugi sourde- ment. Il Etre ivre.

TTsT gaj a m. {gaj) éléphant. || Mesure de longueur de 2 coudées ou 90 centimètres environ. || Terrasse propre à bâtir une maison.

gajakûrmdsin m. {kiirma; ds) surn. de Garuda.

gojacirdala m. f. esp, de concombre.

gaja'dakkd f. gros tambour porté sur un éléphant.

gajatd f. troupe d'éléphants.

gajadanla m. dent d'éléphant; ivoire. || Surn. de Ganôça.

gajapipjjaU f. poivre d'éléphant ou pothos officinalis, bot.

gajapriyd f. boswellia serrata, bot.

gajahandani f. {han'd) poteau où l'on at- tache un éléphant.

gajaUaxd f. bosweUia serrata, bot.

gajamdcala m. {mac) hon.

gajamôlanam. {muL) lion.

gojaydna n. {yd) dressage ou conduite d'un éléphant.

gajayô'din m. {yuci) cavalier combattant sur un éléphant.

gajavadana m. Ganeça qui a le visage d'un éléphant.

gajavara m. {vr) éléphant de choix.

gajasdhwaya n. {sa; a; hivê) Hastinâ- pura, ville célèbre pour ses éléphants.

gajdgrant m- {agra) le premier des élé- phants, c-à-d. celui d'Indra, ^îlrâvata.

gajdjîva m. {d; jtv) palefrenier qui gagne sa vie à soigner des éléphants.

gajdnana m. {dnana) Ganêça au visage d'éléphant.

�� �