Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/225

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

$$$$ garjaka m. esp. de dorade, poisson

$$$$ garjana n. (^ar/) son profond et sourd : || bruit du tonnerre, des Agents, de l’eau qui s engouffre ; || rugissement, mugissement, hurlement. [| Au fig. cri de fureur; Il bruit de la bataille; cri de guerre.

$$$$ garji m. {garj) bruit des vents, de la foudre, etc.

$$$$ garjita pp. de garj. — S. m. éléphant en rut. — S. n. mms. que garjana.

$$$$ gardâhê fl. vd. de garh.

$$$$ garta m. [gf) trou, creux, cavité; || grotte, caverne, antre; || fossette sur qq. partie du corps. || Esp. de maladie, jj Np. de pays; cf. trigarta.

$$$$ gartiM f. atelier de tisserand [à cause du trou, garta, où il loge ses pédales].

$$$$ gard. gardâmi 1, et gardayâmi

10. Résonner; rugir; mugir; cf. garj.

$$$$ garddabam. {gard; damb 10) âne. Il Odeur. — garddaMî. bouzier, esp. d’insecte, jl Maladie de la peau. — garddada n. lotus blanc.

garddadaçâka m. ovieda verticillata, bot.

garddadânda m. hibiscus populneoides, bot.

garddabâhwaya m. lotus blanc.

$$$$ gard. gardayâmi iO. Désirer. Gf. grd.

gardayâmi (c. de grd) faire désirer. — Au moy. gardayê tromper l’attente de qqn. ac.

$$$$ garda m. désir, convoitise. gardana a. (sfx. ana) désireux.

$$$$ garh. garhâmi 1 carh, etc. Aller.

��etc. Gf. Harh,

$$$$ garda m. germe vivant : gardam yônw daddti purusas le mâle dépose dans la matrice un germe vivant; || embryon, fœtus : ulvêna âvrtô gardas fœtus enveloppé dans l’utérus; || petit d’un animal; enfant qui vient de naître. || Ovaire d’une fleur. || Par ext. utérus; ventre. || Au fig. milieu, intérieur; appartement intérieur, chambre à coucher. || Germ. kalb; angl. calf; irland. cilfin ventre; gr. ^z\^<j;.

$$$$ gardaka m. chapelet de fleurs, etc. que l’on porte dans les cheveux. — N. période de deux nuits et un jour.

��I

��{anda œuf) hernie ombi-

��y

��gard and a m. licale.

gardadâ etgardadâtrî f. esp. d’arbrisseau.

garBadârila a. {dr au c.) contenu dans un germe fécondé; qui est à l’état embryonaire; conçu.

gardapâkin m. (pac) riz qui est mûr au bout de deux mois.

gardapâtaka m. esp. rouge de moringa, qui cause l’avortement.

gardapâtinî f. esp. de plante potagère, qui cause l’avortement.

gardarûpa a, petit d’une bête; enfant.

gardavatî f. (sfx. vat) femelle pleine; femme enceinte.

gardaçrâva m. [cru 1) a vertement, fausse-couche.

gardâgâra n. [âgâra) cavité de l’utérus. Il Chambre à coucher; gynécée.

gardâdâna n. {â; dâ) rite propitiatoire propre à produire la conception.

gardâçayam. [âçaya) la partie de l’utérus où siège l’embryon.

gardâstama m. [as tan) le 8® mois de la grossesse.

gardinî f. (sfx. in) femme enceinte ; femelle pleine. || Asclepias rosea, bot.

gardinyavêxana n. métier de gardienne de femmes en couches ; || obstétrique (?).

gardôpagâtint f. [upa ; han) vache taurelière, que l’accouplement fait avorter.

$$$$ garmut f. esp. d’herbe. !| Or.

$$$$ garv. garvâmi 1; p. jagarva; etc. et garvayê 10; pqp. ajagarvê. Etre orgueilleux. Gf. îéarv et karv.

$$$$ garva m. orgueil. || Ancien germ. gelf ; lith. garbê.

garvaraa.. (sfx. ra) orgueilleux, arrogant.

garvâta m. (ai) garde de nuit; gardien d’une porte; sergent de vifle ou de village; bedeau.

garvita (pp. de garv) orgueilleux.

$$$ garh, vd. pour grah.

$$$ garh. garhê 1 ; garhayami et gar-

hayê 10; p.jagarhê; f2. garhisyê; al. agar- hisi. Blâmer, reprendre, accuser qqn. || Injurier. Il Ne pouvoir souff’rir : duskrtam une méchante action. || Mépriser, dédaigner qqn ou qqc. || Gf. galh.

$$$$ garhana n. blâme, censure, reproche

$$$$ garhâ f. mms.