Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/333

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

î^oij divya

��321 —

��f^% disti

��jour.

��divasakara m. (Ar) le Soleil [qui fait le fig. beau, excellent, agréable. || Surnaturel,

jour]. * Bd. — S. n. clous de girofle; sorte de san-

divasamuUa n. le point du jour, l'aurore, dal. — S. f. divyâ phyllantlius emblica ou

^^ ^^ myrobalan, bot.

^^TÏÏTcT divaspati m. (g. do dîv) le ^li^ya avaddna n. nom d'un ouvrage bud- maître du jour, Indra. j| Lat. Diespiter, dhique.

divyagâyana m. [gs)) Gandharva, musi- fr^T diva adv. (i. de div) pendant le cien céleste.

divyacaxus a. qui a des yeux ou un re- gard céleste; || {a priv.) aveugle. — S. m. la vue surnaturelle, c-à-d. de tout ce qui peut être vu actuellement dans l'Univers, Bd. Il Singe. || Sorte de parfum.

divyadôhada a. destiné à être offert en oblation.

divyapancâmrta n. {pafica; ampa) mé- lange des cinq ingrédients excellents : lait, lait caillé, beurre, beurre fondu et sucre.

divyapraUâva a. qui a une puissance surnaturelle ou une majesté céleste.

divyaralna n. la pierre céleste, cf. cintâ- mani.

divyarafam. char céleste des dieux. divyarasa m. mercure, vif-argent. divyaçrôtra n. l'ouïe surnaturelle, la faculté d'entendre tous les sons, Bd.

��f^dT^r divâkara m. Soleil. \\ Tour- nesol, plante. || Cf. divasakara,

î^c||chlf?r divâkîrtim. {âkirti) chouet- te; Il homme de caste dégradée, candâla; \\ barbier.

fic|l<i»4 divâtana m. {a}) corneille.

fîclHH divâtana a. {tan; sfx. a) qui dure un jour ; diurne ; journalier.

[Ic([fq^ divâniça n. le jour et la nuit.

[^cil"y[ divân'da m. la chouette [qui

n'y voit pas le jour].

^ ^ ^ ^ . divyâdivyâ f. [adivya) héroïne d'un poô-

T^^TïïTcT divâbîta m. (&'0 [m à m. qui ^g [d une nature à la fois humaine et

a peur le jour] chouette; voleur; lotus divine].

��divyâmi (dénom.) désirer voir le jour. divyôdaka n. {udaka) eau du ciel, pluie, rosée, etc.

  • f^^ diÇ' diçâmi, diçê 6, et qqf. di-

çyâmi 4; p. didêça, didiçê; f2. dêxyâmi, dêxyê; al. adixam, adixi. Ps. (?tp?/e; pp. dista. Montrer, faire voir. [| Démontrer; prouver par témoin. || Exposer; raconter; dire; || indiquer, ordonner. || Produire, donner : tan no didêsiu dêvî que la déesse nous accorde cela, Vd. || Gr. Bstxvupi, §tx>T, 5ox£w. [| Lat. dico [dans indico, etc.], decet, dignus, etc.

f^;^ diç f . région, plage ; espace céleste,

point cardinal : diçô na jânê je ne recon- nais plus les points de l'horizon [mavue est troublée].

diças f. et diçâ f. mms.

diçya a. [en compos.] qui est d'une cer- taine région : pûrvadiçya oriental.

fjP^ dista pp. de diç. — S. m. temps, époque. H Esp. de curcuma. — S. n. destin, sort.

distânta m. mort, fin de la destinée.

fi [^ disti f. {diç; sfx. ti) sort heureux, bonheur, plaisir. || sorte de mesure. ciislyâ adv. (i. de disti) heureusement. || . frô^ divya a. (sfx. ya) céleste; || au Interj*. quel bonheur! .

-41 .

��blanc.

f^^^Frftr divâmani m. le Soleil [joyau du jour].

frcJHt'^ divâmaUya n. midi.

Î^TTT^ divârâtra n. le jour et la nuit.

f^^ divi m. (sfx. i) le geai bleu.

f^fSr divi 1. de div. divija a. {jan) né dans le ciel; céleste. divisad m. {sad) habitant du ciel. divisfa a. {st'd) qui réside dans le ciel. divis'pfç a. qui touche au ciel.

f^^T divî f. esp. d'insecte.

frqj^^CT divôkas, cf. divsokas.

f^^TÏÏ divôja a. (jan) né dans le ciel, céleste.

frcTl^ci divôddava a. {ut] &w) origi- naire du ciel ; céleste. — F. cardamome. V fr^ch^ divsokas m. {ôkas) [qui a pour

demeure le ciel] dieu. j| Le câtaka ou cu- jpulus melanoleucus, oiseau; || abeille; || antilope; || éléphant.

�� �