Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/369

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

$$$$ nanstwâ gér. de nac.

$$$$ nansyâmi f 2. de nam.

$$$$ nâ conj. non, ne ; cf. na.

$$$$ nâka m. ciel, atmosphère; i| paradis.

ndkanât’ a jn. le maître du ciel, Indra.

nâkin m. dieu du ciel.

$$$$ nâku m. montagne ; monticule ; || taupinière, fourmilière, terrier. |1 Np. d’un Muni.

$$$$ nâkulî f. [nakula) l’herbe à la mangouste ; [j piper chavya, bot.

$$$$ nakusadman m. [sad) serpent.

$$$$ nâxatra a. relatif aux naxatras.

nâxatrika m. mois de 27 jours environ, ou révolution sidérale de la Lune. — F. nâxatrikî destinée d’une personne, réglée d’après son étoile.

$$$$ nâga m. [naga] serpent, en gén. || Serpent à lunettes ou cokiber nâga [naja], boa. || Nâga ou serpent divin, issu de Kadru femme de Kaçyapa. || Au fig. nuage; || éléphant; Il homme violent et cruel; || clou ou crochet fixé dans un mur. |1 Vent expulsé dans le rot. || Mesua ferrea, cyperus pertenuis, et rottleria tinctoria, bot. || Esp. de poivre bâtard. || Np. de pays. — N. étain; plomb. || Période astronomique.

nâgakêçara m. mesua ferrea, bot.

nogaja n. [jan] minium ou oxyde de plomb.

nâgajihwâ f. asclepias pseudosarsa, bot.

ndgajihwikâ f. arsenic rouge.

ndgajîvana m. éta,m.

nâgadanta m. dent d’éléphant; ivoire. || Clou ou pendoir fixé à un mur. — F. héliotrope, bot. || Fille de joie.

nâgadantikâ f. esp. de plante.

nâgadru m. euphorbe, bot.

nâganiryûha m. grand crochet ou pendoir fixé dans un mur.

nâgapâça m. nœud coulant [sorte d’arme de guerre] ; || l’arme de Varuna. || Mode particulier de l’union des sexes.

nâgapura n. np. de l’ancienne Delhi.

nâgapuspa m. rottleria tinctoria, mesua ferrea, et micheha champaca, bot.

nâgahancLu m. ficus religiosa, bot.

nûgahala m. surn. de Bhîma. — F. hedysarum logopodioïdes, bot.

nâgadid m. amphisbène, esp. de serpent.

nâgamalla m. l’éléphant d’Indra.

nâgamâtfî. Manasâ, déesse des Nâgas. || Arsenic rouge.

nâgamdra m. {mf au c.) esp. d’herbe potagère.

nâgayasti î: poteau dressé près d’un trou où l’on cherche de l’eau ou dans le milieu d’une pièce d’eau nouvellement creusée.

nâgarakta m. rouge de plomb, minium.

ndgarayga et ndgaraka m. [ranj) orange.

nâgarâja m. le roi des serpents; || le roi des éléphants.

nâgalatâ f. membre viril.

ndgalôka m. la région souterraine occupée par les Nâgas.

nâgavallikâ f. poivre bâtard, bot.

ndgavârika m. (’i;^)-paon; [j Garuda. jj {yara) éléphant royal; || au fig. personnage important d’une assemblée. || Cornac d’éléphant.

ndgavUî f. la voie lactée [chemin d’^Erâvata].

nâgasamdava n. minium.

nâgasâhwaya n. np. de l’ancienne Delhi.

ndgasuganM f. l’herbe à la mangouste ou nâkulî.

ndgâTîya m. mesua ferrea, bot.

nâgâhcalâ f., cf. nâgayasti.

nâgâSipam. {aclipa)éT^. d’Ananta.

nâgântaka m. {anta au c.) Garuda. || Paon ; [m à m. tueur de serpents].

nâgârjuna m. np. du fondateur d’une école de philosophie bouddhiste.

ndgâçana m. (ac) Garuda. || Paon.

nâgâhwa n. np. de l’ancienne Delhi.

ndgêndra m. ((Indra) éléphant royal; || bel éléphant.

$$$$ nâgara a. [nagara) urbain, citadin; Il au fig. adroit, rusé, fin; |I vil, bas; |1 anonyme. — S. m. beau-frère, frère du mari. || Lecteur. || Déni de connaissance. || Fatigue ; désir de la délivrance finale. — S. f. nâgarî femme adroite ou intrigante. \\ Esp. d’euphorbe. — S. n. l’écriture dêvanâgarie. H Gingembre sec. [j Cyperus pertenuis, bot.

nâgaraka m. artiste. |I Voleur, (j Orange.

nâgarikam. citadin.

nâgarita jn. libertin, débauché, polisson.

nagarêyakaa. urbain, citadin.

$$$ nâgôda et nâgôdara n. esp. de cuirasse ou de plastron.

$$$ nâcikêtu m. le feu.

$$$ nâta n. {nat) danse, pantomime. || Le Carnatic.

nâtaka m. drame. — F. nâtakî la cour d’Indra.

nâtayâmi (c. de nat) jouer un rôle. || Tomber, cf. nâdayâmi. || Assiéger (?). || Cf. nati^.

natâmra m. melon d’eau.

nâtêra m. fils d’actrice ou de danseuse.