Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/425

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

VJW pista — 413 —

lq£51 ?^^« a. chassieux ; qui a les yeux chassieux. pillakâ f. éléphant femelle.

  • TTr^ piv, cf. pmv.
  • fcr^ piÇ- pificdmi 6 ; p. pipêça ; f 1.

péçisyâmi\ ai. apêcisam. Figurer, donner une forme : rBavô gdm opinçata ô Ribhus, vous avez modelé une vache, Vd. |1 Orner, décorer : pipêça nâkam strdis il a paré le ciel d'étoiles, Vd. 1| Cf. pinj ; lat. fingo.

fCT^T^ piçayga a. jaunâtre. — S. m. cou- leur jaunâtre.

TTTWr^ piçâca m. [f. ï\ espèce de mau- vais génies.

piçâcakin m. Kuvêra [dont les trésors sont gardés par des piçâcas],

piçâcadru et piçâcavrxa m. trophis as- pera, bot.

piçâcasaBan. troupe de piçâcas; \\ lieu où ils se rassemblent.

[qf^lri piçita n. chair. — F. nard in- dien.

piçitâçin a. {aç) mangeur de chair.

piçitêpsu a. {îps dés. de âp) avide de chair.

jèl^^piçuna a. cruel, méchant ; || stu-

pide; Jl vil, méprisable. — S. m. espion. || Corneille. || Coton. || Surn. de Nârada. — S. n. safran. — S. f. trigonella corniculata, bot.

piçunayâmi (dénom.) espionner, déceler, trahir.

  • VT^ pis. pinasmi 7 ; imp. 2p. pindi;

p. pipêsa, f2. pêxydmi; a 2. apisam. Piler, broyer : candanam du sandal. || Mettre en pièces : arîn les ennemis. || Tuer, g. || Lat. pinsere.

  • ftnîpii [se mouvoir], cï.pis.

VJW pis la pprde pis 7. — S. n. poudre, farine, en gén. || Plomb.

pù7aA;a m. gâteau de farine. |1 Obscurcis- sement de la cornée transparente.

pislapacana n. (pac ; sfx. ana) bouilloire, marmite, casserole.

pistapdkabfl m. {pdka ; Bf) mms.

pistapûra n. {pf) esp. de gâteau de farine et de beurre fondu.

pistamaya a. (sfx. maya) de farine ; fari- I neux .

pistavarlli m. {vj'l; sfx. U) petit gâteau jd'orge, de riz ou d'un légume pulvérisé.

��pislasûoraBan. poudre de sandal. pisUîla m. {at) poudre de senteur.

fCT^TT pis lapa m. n. monde, division d'un univers ; cf. tripiitapa et vistapa.

  • [^~^ pis. pêsâmi 1, Qi[Nà.]pisyâmi
  • \

4; p. pipêsa; etc. Aller, se mouvoir. || Cf. pêsayâmi.

ftl^rT pihita pp. de pidadâyni.

  • T^"<Fr pins, pinsayâmi 10, et pinsdmi

1. Briller; || parler.

  • rrt pi' Boire; cf. pâ 1.

T^^plcaii. mâchoire inférieure, men- ton.

CjfTT pH'O' ni. n. et pît'i ou pît'd f. siège, banc, escabeau ; || siège d'un étudiant.

pîfasarpin m. {srp) cul-de-jatte, homme perclus qui va sur un siège à roues.

  • TTJ pid. pldayâmi 10; pqp. apipî-

dam et apipidam\ pp. pîdita. Presser, com primer. || Au'fig. opprimer, tourmenter, af- fliger.

pîdana n. compression; || oppression, vexation ; [J prononciation trop forte, tg.

pîdayantragfha m. maison de travaux- forcés où l'on enferme certains condamnés.

pîdd f. compression; I| oppression, tor- ture* vexation ; || affliction; |1 ? pitié. || Chapelet ou guirlande de tête. || Pin â lon- gues feuilles.

CnrT piiff' PPj de pâ 1 et de t^y^V- Il A. jaune. — S. m. couleur jaune. || Safranum. Il Topaze. — S. n. action de boire, [j Orpi- ment jaune. — S. f. curcuma longa ; bou- leau, bot.

pltaka m. gentiana cherayta et cedrela tuna, bot. — N. bronze; || safran; jj miel; bois d'aloës ; || orpiment.

pîtakadalî f. esp. de bananier.

pitakanda n. carotte.

pîtakâvêra n. bronze ; || safran.

pUakâst'a n. pterocarpus jaune, bot.

pUagôsd f. esp. de plante grimpante.

pUacandana n. sandal jaune; |j curcuma longa, bot. || Safran.

pUacampaka m. lampe.

pîiatunda m. motacilla sutoria, oiseau.

pîlalx'lâ f.esp. de cardiosperme, bot.

pîladâru m. pin deodara et pin longifolia, bot.

pîtadugdâ f. [duh) vache attachée pour être traite.

piladriir m. pin longifolia, et curcuma xanthorrhiza, bot.

�� �