Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/524

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

^^ mûrdâa

��— S12 —

��5X

��mus

��Il Stupide. — S. m. un idiot; || un pares- seux.

mûHagrâha a. qui a l'imagination égarée.

mûhasallwa a. insensé.

ïTrT mûla (pp. de mû) lié. || ? muet.

7{^ mûlra n. [minv ; sfx. ira) urine.

mûlrakfccra n. strangurie.

mûlrad 'sa m. maladie des voies urinai- res, gonorrhée, elc.

mûlrapuia n. bas- ventre.

mûlraijâmi et mûtrâpayâmi (dénom.) uriner.

miUrala a. (sfx. ala) diurétique. — S. m. [f â] concombre.

mûlrdçayam. {â; çî) bas-ventre.

7^ mura a. vd. pour mû'da. Gr. fzwpôç.

mûradêva a. qui adore des dieux insen- sés, ép. des Dasyus, Vd.

TTî^ mûrUa a. {mure) stupide, idiot. —

S. m. esp. de haricot.

mûrJcalwa n. stupidité.

r

  • H fe mûre cf. mure.

r

H^*^ mûrcana n. syncope, défaillance. Il Un ton, un demi-ton, t. de musique.

Hg^l mûrcâ f. syncope, défaillance. ||

Stupeur.

mûrcala a. qui tombe en syncope; || in- sensible. Il Stupide.

Ti^rT mûrcila (pp. de mûre) tombé en

syncope; || stupéfait; || stupide, ignorant. Il Grand, arrivé à son développement; haut.

TTÏÏT murna pp. demurv.

ïTn mûr ta pp. de mure.

r Tff{ mûWa a. [mûrti] corporel ; qui a un

corps; Il matériel; massif.

ÎTÎrT mûrti f. (? mf ; sfx. ti) corps, forme

corporelle. || Matière, état d'un corps so- lide.

mûrlimat a. qui a un corps; corporel. — S. n. le corps.

H^H mûrdâan ou mûr'dan m. tête; ||

front. Il Sommet, cime. || Premier rang. || MgUl

��mûrdaka m. xattriya.

mûrdaknrparî f. parasol.

mûrdaKôla n. parasol.

mûrUajam. (j an) cheveu, chevelure.

mûrâanya a. cérébral, tg.

mûrdapuspa m. mimosa sirisha, bot.

mûrdarasa m. écume [par ex. de riz, etc.].

mûrdavêstana n. turban, diadème, ré- seau, etc. .*

mûrdJlnsikla m. {aU; sic) xattriya qui a reçu l'aspersion ou l'onction royale ; Il roi, prince; || ministre, conseiller. || Homme né d'un brnhmane et d'une xattriya.

mûrdwan m. tête.

r T^J mûrvâ f. sanseviera zeylanica,

plante dont on fait des cordes d'arc et le cordon des Xattriyas.

  • H r<H mûl. mûlâmi, mûlêi. Etre so-

cs *\

lidement debout, être enraciné. — mûla- yâmi 10; pqp. amûmulam.; s'enraciner, croître; || enraciner, planter.

T{^ mûla n. racine. || Au fig. commen-

cernent, origine, principe ;1| capital d'une rente; || mûlagrant'a texte original ou pri- mitif. Il Racine d'arum campanule. — M. n. le ly** astérisme lunaire, répondant à la queue du Scorpion. — F. mûli petit lézard, gecko.

mûlaka m. n. rave, radis; || esp. d'i- gname. — M. sorte de poison.

mûlakarman n. opération magique.

wAilakârikâ f. âtre, foyer.

mûlakfccra n. pénitence qui consiste à vivre de racines un temps donné.

mûlaja a. né d'une racine, radical. — S. m. plante qui naît d'une simple racine.

mûladêva m. Kansa, oncle de Krishna.

mûladravya n. capital d'une rente.

mûladana n. mms.

mûlaparnî f. hydrocotyle asiatica.

mûladadra m. Kansa, oncle de Krishna.

mûlaviUuJa m. char, chariot.

mûlaçâkala et mulaçâkina a. où l'on cul- tive une racine comestible.

mûlast'âna n. [la station primordiale] l'é- ther, l'espace; || Dieu. — F. Gaorî.

mûlika a. (sfx. ika) radical; || élémen- taire, primordial ; || principal, essentiel. — S. m. dévot vivant de racines.

mûlin m. (sfx. in) arbre, en gén.

mûlêra m. (sfx. êra) nard indien, mânsî.

mûlya a. (sfx. ya) radical. || Achetable, ayant une valeur vénale. || (pf. ps. de mûl) qu'on doit ou qu'on peut déraciner. — S. n. prix ; valeur; || gages, salaire.

  • TT'^ mus. mûsâmi et môsâmi 1. Vo-

<rs -s 1er, dérober ; cf. muû.

�� �