^ïï roja
��— 532 —
��r^^.
��rafij
��mois Açwina, dont la nuit, consacrée à Laxmî, est occupée par des jeux.
nr/gariùmi f. lieu de danse, scène, arène; champ do bataille.
ra'/ijn)namjala n. enceinte de la danse, de la scène, etc.
nv/gamaUl f, luth.
rayi/(U)ui(f f. cochenille. H Entremetteuse [m à m. nièro de la dansej.
ro'/gnmâlfkd f. cochenille.
roygaldsinl f. [las) nyclanthes, bot.
rayqnvija n. argent [métal].
rayijardld f. salle de danse, de jeux, de théâtre, etc.
raygast'a a. {sCd) qui se tient dans l'arène, etc.
ra'/çjd'/gina a. {aygana) aire d'un arène, d'un iieu où l'on joue, etc.
ra'/gdjiva m. {d;jlv) teinturier, coloriste, peintre. |1 Acteur, danseur.
raygdvaldraha m. {ava\ //•) danseur, mime, acteur.
j V^A raygin a. (sfx. in) qui teint, qui
colore. Il Qui a de l'attachement, passionné, cf. rdgin. — S. f. rayginî asparagus race- mosus, bot.
- T"^ rayg. raygê 1; p. raraygê; etc.
Aller, se hâter, courir; cf. i-aJi.
rayg. raygayâmi 10. Briller.
��^
��Parler.
��raygas n. rapidité, hâte.
��* T^ rac. racayâmi 10. Arranger,
préparer : çayanam un lit; || faire, exécuter : anjalim l'anjali.
T^^m racana a. qui arrange, qui prépare, oui exécute. — S. f. racana arrangement, disposition : de la chevelure, des fleurs d'une guirlande, des guerriers dans un corps d'armée, des mots dans la phrase, des vers dans la strophe, etc.
��rajataprasfa m. le mont Kaslâsa. rajatddri m. {adri) mm s.
- jTR rojana n. {ranj) action de teindre,
de colorer, de peindre.
TsTM rajani et rajonî f. {rahj) coche- nille; indigo; curcuma || La nuit; irl. reag.
rajanikara m. [hj) la Lune.
rajaniganda m. la tubéreuse, plante.
rojanicayandt'a m. la Lune.
raj aille ara m. [car) rôdeur de nuit, vo- leur, râxasa. || Blanchisseur, cf. rajaka.
rajanljala n. rosée, gelée blanche.
rajanîmulîa n. le soir.
rajanlhdsd f. {has) nyctanthes, bot.
rsnrrPT rajoyâmi (c. de rafij) honorer, respecter.
^TRT rajas n. {rafij) poussière; || pollen
des fleurs. || Menstrues. || Passion, mouve- ment impétueux de l'âme : || instinct, désir; Il le 2^ guna ou état intellectuel, cf. guna.
rajasânu m. le cœur, la sensibilité. [| Nuage.
rajasbala m. buffle. — F. femme qui a ses règles.
rajah'çaya m. (pf) chien.
rojaHsdrat'im. lèvent.
rojôguna m. la quahté ou l'état appelé rajas.
rajôhala n. obscurité.
rajôrasa m. obscurité.
rajôhara m. ijif) blanchisseur.
r?sr rajju m. et qqf. f. corde; lien. |{
Tresse de cheveux.
rajjwavalamMn a. [ava] lamb) qui est suspendu à une corde.
��* T o-Sl rahj. raîijâmi, rafij ê 1 ; rajyâ-
mi, rajyê 4; p. rarafija, rarafijê; f2. rayx- ydmi, rayxyê; al. arayxam, arayxi\ gér. rar/klwâ et raklwâ; pp. rakta. Teindre, colorer; gr. p'-yi-ôi-, piyiioi. \\ Avoir du pen- Tsf raja m. n. (rafij) poussière; || pollen chant, de l'attachement pour, cf. rajju.
��Menstrues. || La passion. Gf-
��des fleurs. rajas.
^Sl<=h rajaka m. [f.f] [rafij) blanchisseur; teinturier. || Etoffe, linge.
J Sin rajata a. [ranj ou râj) blanc, — S. n. argent; || ivoire. || Or. || Sang. |j Col- lier. Il Constellation. || Np. d'un lac, d'une montagne. |j Lat. argentum; gr. à/>yôg,
rajatadyuli m. Hanumat.
��Plaire, être gracieux, Bd. — Vd. diriger, gouverner, cf. rdj.
— rajdmi, Vd. Aller.
rarijoydmi (c. de ranj) teindre ; colorer ; Il illuminer. || Se concilier qqn. ac. 1| Qqf. honorer, respecter.
raîijaka m. coloriste, peintre; teinturier. Il Objet qui inspire de l'attachement.
ranjana a. qui teint, qui colore. || Qui cause l'attachement. — S. n. action de tein- dre, de colorer, dépeindre. || Sandal rouge, bois de sapan. — S. f. [i] mdigotier; ga- rance; nyctanthes, bot.
�� �
