Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/548

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

ros, rosa, racomus , fr. raisin; résina, cf. rasdhua.

rasniai m. viande bouillie ou cuite dans son jus.

rasal^nrpih’a n. sublimé corrosif ou bi-chlorure de mercure.

rasaki’sara n. camphre.

rasaijanda m. myrrhe.

rasagavlja n. vermillon. () Sorte de collyre.

rasaja m. [jan) mélasse, il Insecte né dans un liquide putrescilile. — N. sang.

rasdjha a. {jhti ] qui connaît les objets du sentiment poétique. — S. m. poète. || Chimiste; Il médecin. — F. la langue.

rasaji/rsfa m. saveur douce. || Amour , sentiment tcmdre.

rasad’jas n. sang.

rasalldlu n. mercure.

rasana n. goût, saveur ;f|goût, action de goûter, le sens du goût. !i Bruit, son, cf. ras l. — F. rasana la langue. || Pœderia fœtida, bot. (I Sorte de ceinture de femme.

rasatuU’a m. mercure.

rasandi/aka m. {ni) Çiva.

rasanâlih m. [lih) chien.

rasanêlrikd f. {nHra) arsenic rouge [employé comme collyre].

rasapuipa n. chlorure de mercure, sublimé.

rasapaîa m. cocotier, bot.

rasaUava n. {Dû) sang.

rasardja m. mercure.

rasavat a. (sfx. vat) savoureux; (| juteux. Il Qui est de bon goût [en poésie]. —S. f. ra- savati cuisine.

rasavarja m. (vrj) suppression des affec- tions de l’àme.

rasavarjita a. qui a supprimé les affec- tions de son âme.

rasacnUana m. {çud) borax.

rasasidcla m. alchimiste.

rasasidlli f. alchimie; connaissance de l’alchimie.

rasasindûra n. produit pharmaceutique obtenu par la fusion du zinc, du mercure, du sulfate de cuivre et du nitre.

rasast’dna n. vermillon.

rasdiiana m. [Uan] coq [qui gratte la terre].

rasdhjana n. sorte de collyre.

rasdlala n. {lala) l’enfer pdldla; la plus basse de ses sept régions.

rasdlmaka a, {dlman) savoureux.

rasdddnan. {d: rf«) succion; absorption. Il Un des trois rites védiques.

rasdddra m. (a; ër) le Soleil.

rasdbdsa m (a priv.; Dds) le fait de cacher son émotion ou de lui donner une signification feinte.

rasâyaka m. saccharum munja.

rasdyana m. {aya dei; sfx. ana) alchi- miste. Il Drogue vermifuge. || Garuda. — N. alchimie, chimie. ||Lait de beurre; |j élixir de longue vie. [1 Poison.

��rasâyanapalâ f. myrobalan jaune.

rascÛa m. (sfx. âla) canne à sucre; || man- guier; Il boswelliathurifera; || arbre à pain; Il froment. — F. la langue. || Caillé sucré et aromatisé. || Raisin. || Panicum dactylon; hedysarum du Gange, bot.

riisdlasd f. {las) vaisseau du corps, en gén. Il Nerf, tendon, etc.

rasdlihd f. hemionites, bot.

rasdswddin m. (a; swad) abeille.

rasdhwa a. («; hwê) résine.

TTH^ rasika a. savoureux; || de bon goût [en poésie]. — S. m. cheval; || éléphant. — S. f. la langue; || mélisse, jus de canne. |1 Caillé sucré et aromatisé. |1 Sorte de ceinture de femme.

TlHrT rasita pp. de ras. — S. n. son, bruit, fracas.

TÎHrT rasila a. {rasa) argenté, doré [par amalgame].

’T^{^ rasuna m. ail; cf. rasôna.

TTT^ rasêndra m. {rasa; indra) mer- cure ; Il pierre philosophale.

À ti(H rasôna m. {ûna) ail.

V’^IMH’ rasapaîa n, {upalâ) perle [sé- crétée par l’huître].

T^ rasna n. substance, chose, en gén.

TpJ rasya a. {rasa; sfx. ya) savoureux- — S. n. sang.

etrahaydmi 10; pqp. araraham et arîra- ham. Abandonner, quitter.

$$$$ raha m. abandon ; solitude.

rahas n. abandon, solitude. || Lieu caché ; || secret, confidence ; || mystère ; || les mystères de l’amour. — Adv. solitairement ; en secret ; mystérieusement. || A l'i. rahasi mms.

rahasa m. la mer ; le ciel.

rahasya a. secret, caché, mystérieux. — S. n. secret ; mystère. — S. f. np. de rivière.

rahasyavrala n. le pouvoir de manier les armes mystérieuses et magiques.

rahdta m. {at) secrétaire, conseiller, ministre. II Esprit,’ fantôme. || Origine (?).

rahdyê (dénom.) devenir secret, caché ou mystérieux.

$$$$ rahita (pp. de rah) abandonné; isolé; Il privé, ramena àe Ràma.