Page:Burnouf - Méthode pour étudier la langue latine, 1843.djvu/26

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Rem. 1. Ros et os n’ont pas de génitif pluriel. Mus, glis, mas, font au génitif pluriel murium, glirium, marium. Les neutres marqués d’un astérisque n’ont au pluriel, dans les auteurs classiques, que les cas en a ; cf. § 124.

2. Le neutre vās, vas is (un vase) , garde s à tous les cas ; il fait au pluriel vās a, vas orum, seconde déclinaison.

3. Le neutre os, oss is (un os), redouble s ; le gén. pl. est oss ium.

4. L’échange de s avec r avait lieu quelquefois même au nominatif. Ainsi par exemple labor et arbor ont une autre forme très-usitée en poésie, labōs et arbōs. En prose même on dit peut-être mieux honōs (l’honneur) que honor.

§ 14. II. Quatre masculins et beaucoup de neutres transforment la voyelle du radical en même temps que la consonne :

M. Cĭnĭs, cinĕr is, cendre. M. Pulvĭs, Pulvĕr is, poussière.
Cŭcŭmis, -ĕris, concombre. Vōmĭs (ou vōmĕr), -ĕris, soc de charrue.
N. Fœdŭs[1], fœdĕr is, traité. N. Frīgus, frigŏr is, froid.
Vulnus, vulnĕr is, blessure. Corpŭs, corpŏr is, corps.
Sīdus, sīdĕr is, astre. Pectŭs, pectŏr is, poitrine.
Tempus, tempŏr is, temps. Pĕcŭs, pĕcŏr is, troupeau.
Littŭs, littŏr is, rivage. Nĕmus, nĕmŏr is, bois.

Rem. Tous les substantifs en us, G. ĕris ou ŏris sont neutres, excepté le masculin lĕpŭs, lepŏr is (lièvre), et le féminin Vĕnŭs, Vĕnĕr is (la déesse Vénus).

Noms où S n’appartient pas au radical.

§ 15. Tout nom masculin ou féminin, dont le radical finit par une des labiales P, B, des gutturales C, G, ou des dentales T, D, prend S pour signe du nominatif.

I. Cette s se joint immédiatement aux labiales :

F. (Daps) dăp is, festin, sans génitif pluriel.
(Ops) ŏp is, secours. Pl. Opēs, opum, opibus, richesses.
Trabs, trăb is, une poutre. G. Pl. trabium.
Plebs, plēb is, le peuple, la multitude.
Hiems, hiĕm is, l’hiver (le seul radical latin en m).

Rem. Daps et ops sont inusités au nominatif singulier dans les auteurs classiques ; cf. § 126. Plebs et hiems n’ont au pluriel que les cas semblables plebes, hiemes, et ces pluriels sont rares, surtout le premier.

  1. Dans tous ces noms, c’est s qui est radicale, et non r ; car on a dit fœdes um avant de dire fœder um ; voy. Schneider, Gramm., t. I, p. 342.