Page:Cervantes - L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche, traduction Viardot, 1837, tome 2.djvu/343

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.


CHAPITRE XXXII.

De la réponse que fit Don Quichotte à son censeur, ainsi que d’autres graves et gracieux événements.



S’étant donc levé tout debout, et tremblant des pieds à la tête comme un épileptique, Don Quichotte s’écria d’une voix émue et précipitée : « Le lieu où je suis, la présence des personnages devant qui je me trouve, le respect que j’eus et que j’aurai toujours pour le caractère dont votre grâce est revêtue enchaînent les mains à mon juste ressentiment.