Marmontel dans sa jeunesse recherchait beaucoup le vieux Boindin, célèbre par son esprit & son incrédulité. Le vieillard lui dit ; trouvez-vous au café Procope. — Mais nous ne pourrons pas parler de matières philosophiques. — Si fait, en convenant d’une langue particulière, d’un argot. Alors ils firent leur dictionnaire. L’Ame s’appelait Margot ; la Religion, Javotte ; la Liberté, Jeanneton, & le Père éternel, M. de l’Être. Les voilà disputant & s’entendant très-bien. Un homme en habit noir, avec une fort mauvaise mine, se mêlant à la conversation, dit à Boindin : Monsieur, oserais-je vous demander ce que c’était que ce M. de l’Être qui s’est si souvent mal conduit & dont vous êtes si mécontent ? Monsieur, reprit Boindin, c’était un espion de police. On peut juger de l’éclat de rire, cet homme étant lui-même du métier.
Le Lord Bolingbroke donna à Louis XIV, mille preuves de sensibilité pendant une maladie très-dangereuse. Le Roi étonné lui dit : j’en suis d’autant plus touché, que vous autres Anglais vous n’aimez pas les Rois. Sire, dit Bolingbroke, nous ressemblons aux maris qui n’aimant pas leurs femmes n’en sont que plus empressés à plaire à celles de leurs voisins.
