AV. J.-C. 509. = OL. 67 155
quand ils tuèrent le tyran Hin parque, dans le temps des Panathénées.
Que votre gloire soit éternelle , cher Harmodius , cher Aristogiton , parce que vous avez tué le tyran , et établi dans Athènes l'égalité des lois 1 .
ÉPITAPHE DE MARAT.
Marat, l'ami du peuple et de l'égalité,
Echappant aux fureurs de l'aristocratie ,
Du fond d'un souterrain , par son mâle génie ,
Foudroya l'ennemi de notre liberté.
Une main parricide osa trancher la vie
De ce républicain toujours persécuté.
Pour prix de sa vertu constante
La nation reconnoissante Transmit sa renommée à la postérité 2 .
Je demande pardon au lecteur de lui rappe- peler l'idée d'un pareil monstre , par des vers aussi misérables ; mais il faut connoître l'esprit des temps. v
1 Voyage d'Anacharsis , tom. i, pag. 362, note iv.
2 Moniteur du 18 novembre 1793.
�� �
