Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 3.djvu/295

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

naturelle que nécéſſaire ainsi trouvée, rien de plus aiſé que d’entrer dans le ſens qui ne ſe montroit que ſous l’aspect de ſi impénétrable.

J’ai dit plus haut que le monument offre après la ſillabe Sep un point, qui ne peut être jugé qu’une marque tres certaine, qu’elle eſt l’initiale de quelque parole à part. Or cette parole paroit s’annoncer également & par la nature de la ſillabe Sep dans une Inſcription ſépulchrale, & par ſa relation avec la prépoſition locale, à laquelle nous avons dit qu’elle a trait. Rien de plus naturel que la ſillabe Sep ſur un Sépulchre ſignifie ce ſépulchre même : & d’après ſa relation, on ne peut également douter, que l’objet des mots abrégés qu’elle commence, ne ſoit d’inſtruire d’une particularité du Monument. Le ſépulchre ſe trouvoit, ainſi que je l’ai dit, ſur la voie Valérienne. Les Tombeaux des grandes voies n’y occupoient ordinairement que de places achetées, à quoi ont rapport ces Pieds tant en face qu’en fonds, marqués dans les Inſcriptions Pedes in fronte N. in Agro N. qui conſtatoient l’étendue de terrein aquis pour la place du Tombeau. Le Tombeau des