Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Consens-tu à payer pour lui le tribut ?
— Oui, Bonhomme-Tropique.
— Que veux-tu donner pour que mes sapeurs n’abattent pas la figure de la Gazelle, et pour racheter ton bâtiment ?
— Double ration à l’équipage, et quelque chose pour toi.
— As-tu beaucoup de gens, dans ton équipage, qui ne soient pas venus dans mon empire ?
— Douze. En voici la liste.
Le capitaine nomma les douze néophytes, au nombre desquels je me trouvais. Le Bonhomme-Tropique reprit, toujours en grelottant :
— Consentent-ils tous à être baptisés ?
— Tous sans exception.