Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
aide-moi, Léonard ! C’était le brave Niquelet qu’avec effort il retirait de l’eau. Je n’oublierai jamais son premier mot au capitaine, après l’avoir aidé à se cramponner et à enfourcher la quille de la Gazelle : « Vous m’avez appelé imbécile, il n’y a pas une minute, capitaine Niquelet ; mais je suis bien aise tout de même de vous avoir sauvé la vie. » Le premier mouvement du capitaine, à cheval sur la quille de son bâtiment sombré, fut d’embrasser notre généreux ami. Cette accolade, donnée au milieu des flots, dans cette position et sur le lieu de cette scène, ne sortira jamais de ma mémoire.
Quelques uns de nos pauvres camarades parvinrent aussi à se sauver comme
