Page:Démosthène - Œuvres complètes, Auger, 1820, tome 6.djvu/202

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
192
Κατὰ Μειδίου λογοσ.

192 HARANGUE CONTRE MIDI A s.

neuf prêtres qui oiTriront, sur-le-champ, à Jupiter de Dodone neuf taureaux propres pour la charrue, accompagnés chacun de deux brebis ; et à Dioné, un taureau avec d’autres victimes, une table d’airain, et de plus, l’oflrande ordinaire du peuple d’Athènes.

Second oracle.

Voici ce que vous ordonne le prêtre de Jupiter : Immolez à Bacchus, protecteur du peuple, une victime sans tache ; honorez ce dieu par des libations et par des chœurs ; immolez un taureau au bienfaisant Apollon , uq taureau blanc à Jupiter, possesseur de tous les biens ; faites porter des couronnes aux hommes libres, et aux esclaves qui s’abstiendront de tout travail pendant un jour. Tels sont. Athéniens, sans parler de beaucoup d’autres, les oracles sacrés et vénérables qu’a reçus notre ville. Que devez-vous inférer de là ? c’est qu’outre les sacrifices que ces oracles vous ordonnent de faire aux dieux qui sont nommés , ils vous prescrivent toujours de former des chœurs, et de porter des couronnes suivant vos usages. Il est donc certain que les chœurs et les choréges , dans les jours où ils s’assemblent , en vertu des oracles , pour disputer le prix , portent des couronnes en vertu de ces oracles, ceux qui doivent être vainqueurs comme ceux qui doivent être les derniers de tous ; mais que le jour de la victoire, c’est en vertu de sa victoire que le vainqueur est couronne.