Page:Darby - La sainte Bible, édition de 1885-88.pdf/400

388

JOB XXXVIII, XXXIX

---

tu n’iras pas plus loin, et ici s’arrêtera l’orgueil de tes flots ?
^12. ﹡As-tu, de ta vie^[1], commandé au matin ? As-tu montré à l’aube du jour sa place,
^13. Pour qu’elle saisisse les bords de la terre, et que les méchants en soient secoués ?
^14. Elle^[2] se change comme l’argile d’un sceau, et [toutes choses] se présentent parées comme d’un vêtement ;
^15. Et leur lumière^[3] est ôtée aux méchants, et le bras levé est cassé.
^16. ﹡Es-tu allé aux sources de la mer, et t’es-tu promené dans les profondeurs de l’abîme ?
^17. Les portes de la mort se sont-elles découvertes à toi ? Et as-tu vu les portes de l’ombre de la mort ?
^18. Ton regard a-t-il pénétré jusque dans les vastes espaces de la terre ? Dis-le, si tu connais tout cela.
^19. ﹡Où est le chemin vers le séjour de la lumière ? et les ténèbres, où est leur place ?
^20. Pour que tu les prennes à leur limite, et que tu connaisses les sentiers de leur maison ?
^21. Tu le sais, car tu étais né alors, et le nombre de tes jours est grand !
^22. ﹡Es-tu allé aux trésors de la neige, et as-tu vu les trésors de la grêle,
^23. Que j’ai mis en réserve pour le temps de la détresse, pour le jour du combat et de la guerre ?
^24. Par quel chemin se distribue la lumière, et le vent d’orient se répand-il sur la terre ?
^25. Qui a découpé des canaux aux torrents de pluie, et un chemin à l’éclair des tonnerres,
^26. Pour faire pleuvoir sur une terre où il n’y a personne, sur le désert où il n’y a pas d’hommes ;
^27. Pour rassasier les lieux désolés et déserts, pour faire germer les pousses de l’herbe ?
^28. La pluie a-t-elle un père ? ou qui engendre les gouttes de la rosée ?
^29. Du sein de qui sort la glace ? et le frimas des cieux, qui l’enfante ?
^30. Devenues pierre, les eaux se cachent, et la surface de l’abîme se prend.
^31. ﹡Peux-tu serrer les liens des Pléiades, ou détacher les cordes d’Orion ?
^32. Fais-tu sortir les signes du zodiaque en leurs saisons, et mènes-tu la grande Ourse avec ses filles^[4]?
^33. Connais-tu les lois des cieux, ou établis-tu leur empire sur la terre ?
^34. Peux-tu élever ta voix vers les nuages, en sorte que des torrents d’eau te couvrent ?
^35. As-tu lancé la foudre, en sorte qu’elle soit allée et t’ait dit : Me voici ?
^36. Qui a mis la sagesse dans les reins, ou qui donna l’intelligence à l’esprit ?
^37. Qui a compté les nuages dans [sa] sagesse ? et qui verse les outres des cieux,
^38. Quand la poussière coule comme du métal en fusion et que les mottes se soudent entre elles ?
XXXIX. — ^1. Est-ce toi qui chasses la proie pour la lionne, et qui rassasies l’appétit des lionceaux,
^2. Quand ils sont couchés dans leurs tanières [et] se tiennent aux aguets dans leur fourré ?
^3. Qui prépare au corbeau sa pâture quand ses petits crient à *Dieu [et] qu’ils errent sans nourriture ?
^4. ﹡Sais-tu le temps où mettent bas les bouquetins^[5] des rochers ? As-tu observé les douleurs des biches ?
^5. As-tu compté les mois qu’elles accomplissent, et connais-tu le temps où elles mettent bas ?
^6. Elles se courbent, elles enfantent leur portée, elles se délivrent de leurs douleurs.
^7. Leurs petits deviennent forts, ils grandissent dans les champs^[6], ils s’en vont et ne reviennent pas à elles.
^8. ﹡Qui a lâché^[7] l’âne sauvage ? qui a délié les liens de l’onagre,
^9. Auquel j’ai donné le désert pour maison, et la terre salée pour demeure ?
^10. Il se rit du tumulte de la ville, il n’entend pas le cri du conducteur.
^11. Il parcourt les montagnes pour trouver sa pâture, et il est en quête de tout ce qui est vert.
^12. ﹡Le buffle^[8] voudra-t-il être à ton service ? Passera-t-il la nuit auprès de ta crèche ?
^13. Attacheras-tu le buffle par sa corde dans le sillon ? Hersera-t-il les vallées après toi ?
^14. Auras-tu confiance en lui, parce que sa force est grande, et lui abandonneras-tu ton labeur ?
^15. Te fieras-tu à lui pour rentrer ce que tu as semé, et rassemblera-t-il [le blé] dans ton aire ?
^16. ﹡L’aile de l’autruche bat joyeusement : ce sont les plumes et le plumage de la cigogne ;
^17. Toutefois elle abandonne ses œufs à la terre et les chauffe sur la poussière,
^18. Et elle oublie que le pied peut les écraser et la bête des champs les fouler ;
^19. Elle est dure avec ses petits comme s’ils n’étaient pas à elle ; son labeur est vain, sans qu’elle s’en émeuve.
^20. Car †Dieu l’a privée de sagesse^[9], et ne lui a pas départi l’intelligence.
^21. Quand elle s’enlève, elle se moque du cheval et de celui qui le monte.
^22. ﹡Est-ce toi qui as donné au cheval sa

1. litt. : tes jours.
2. c. à d. la terre.
3. la nuit était pour eux la lumière.
4. litt. : fils.
5. ou : chamois.
6. ou : la plaine.
7. litt. : envoyé libre.
8. ou : La grande gazelle.
9. litt. : Car †Dieu lui a fait oublier la sagesse.