Page:Darby - La sainte Bible, édition de 1885-88.pdf/416

faire mourir : ^33. l’Éternel ne l’abandonnera pas entre ses mains, et ne le condamnera pas, quand il sera jugé.
^34. Attends-toi à l’Éternel, et garde sa voie ; et il t’élèvera afin que tu possèdes le pays : quand les méchants seront retranchés, tu le verras.
^35. ﹡J’ai vu le méchant puissant, et s’étendant comme un arbre vert croissant dans son lieu natal ; ^36. mais il^[1] passa, et voici, il n’était plus ; et je l’ai cherché, et il ne s’est plus trouvé.
^37. Prends garde à l’homme intègre, et regarde l’homme droit, car la fin^[2] d’un [tel] homme est la paix ; ^38. mais les transgresseurs seront détruits ensemble ; la fin^[2] des méchants, c’est d’être retranché^[3];
^39. Mais le salut des justes vient de l’Éternel ; il est leur force au temps de la détresse, et l’Éternel leur aidera et les délivrera ; ^40. il les délivrera des méchants et les sauvera, car ils se sont confiés en lui.

PSAUME XXXVIII

Psaume de David, pour faire souvenir.

^1. Éternel ! ne me reprends pas dans ta colère, et ne me châtie pas dans ta fureur.
^2. ﹡Car tes flèches ont pénétré^[4] en moi, et ta main est descendue sur moi.
^3. Il n’y a rien d’entier en ma chair, à cause de ton indignation ; point de paix dans mes os, à cause de mon péché.
^4. Car mes iniquités ont passé sur^[5] ma tête ; comme un pesant fardeau, elles sont trop pesantes pour moi.
^5. Mes plaies sont fétides, elles coulent, à cause de ma folie.
^6. Je suis accablé et extrêmement courbé ; tout le jour je marche dans le deuil ;
^7. Car mes reins sont pleins d’inflammation, et il n’y a rien d’entier dans ma chair.
^8. Je suis languissant et extrêmement brisé ; je rugis dans le frémissement de mon cœur.
^9. ﹡Seigneur ! tout mon désir est devant toi, et mon gémissement ne t’est point caché.
^10. Mon cœur bat fort, ma force m’a abandonné, et la lumière de mes yeux aussi n’est plus avec moi.
^11. Ceux qui m’aiment, et mes compagnons, se tiennent loin de ma plaie, et mes proches se tiennent à distance,
^12. Et ceux qui cherchent ma vie me tendent des pièges, et ceux qui cherchent mon mal parlent de malheurs^[6] et disent^[7] des tromperies tout le jour.
^13. ﹡Et moi, comme un sourd, je n’entends pas, et, comme un muet, je n’ouvre pas la bouche.
^14. Je suis devenu comme un homme qui n’entend point et dans la bouche duquel il n’y a pas de réplique.
^15. Car je m’attends à toi, Éternel ! Toi, tu répondras, Seigneur, mon Dieu !
^16. Car j’ai dit : Qu’ils ne se réjouissent pas à mon sujet ! Quand mon pied chancelle, ils s’élèvent orgueilleusement contre moi.
^17. Car je suis prêt à boiter, et ma douleur est toujours devant moi ;
^18. Car je déclarerai mon iniquité ; je suis en peine pour mon péché.
^19. Et mes ennemis sont vivants, ils sont forts, et ceux qui me haïssent sans motif sont nombreux ;
^20. Et ceux qui me rendent le mal pour le bien sont mes adversaires, parce que je poursuis ce qui est bon.
^21. Éternel ! ne m’abandonne point ; mon Dieu ! ne t’éloigne pas de moi.
^22. Hâte-toi de me secourir, Seigneur, mon salut !

PSAUME XXXIX

Au chef de musique, à Jeduthun.
Psaume de David.

^1. J’ai dit : Je prendrai garde à mes voies, afin que je ne pèche point par ma langue ; je garderai ma bouche avec une muselière pendant que le méchant est devant moi.
^2. J’ai été muet, dans le silence ; je me suis tu à l’égard du bien ; et ma douleur a été excitée.
^3. Mon cœur s’est échauffé au dedans de moi ; dans ma méditation le feu s’est allumé, j’ai parlé de ma langue :
^4. Éternel ! fais-moi connaître ma fin, et la mesure de mes jours, ce qu’elle est ; je saurai combien je suis fragile.
^5. Voici, tu m’as donné des jours comme la largeur d’une main, et ma durée est comme un rien devant toi. Certainement, tout homme qui se tient debout n’est que vanité. Sélah.
^6. Certainement l’homme se promène parmi^[8] ce qui n’a que l’apparence ; certainement il s’agite en vain ; il amasse [des biens], et il ne sait qui les recueillera.
^7. ﹡Et maintenant, qu’est-ce que j’attends, Seigneur ? Mon attente est en toi.
^8. Délivre-moi de toutes mes transgressions ; ne me livre pas à l’opprobre de l’insensé.
^9. Je suis resté muet, je n’ai pas ouvert la bouche, car c’est toi qui l’as fait.
^10. Retire de dessus moi ta plaie : je suis consumé par les coups de ta main.
^11. Quand tu châties un homme, en le corrigeant à cause de l’iniquité, tu consumes^[9] comme la teigne sa beauté ; certainement, tout homme n’est que vanité. Sélah.
^12. ﹡Écoute ma prière, ô Éternel ! et prête l’oreille à mon cri ; ne sois pas sourd à mes larmes, car je suis un étranger, un hôte, chez toi, comme tous mes pères.
^13. Détourne tes regards de moi, et que je

1. ou : on.
2. ou : l’avenir.
3. ou : sera retranchée.
4. litt. : sont descendues.
5. c. à d. comme des eaux ; — ou : ont dépassé.
6. malheur, ruine.
7. ou : méditent.
8. litt. : en.
9. litt. : fais fondre.