Page:Darby - La sainte Bible, édition de 1885-88.pdf/845

le bien, qu’en faisant le mal ; ^18. car aussi Christ a souffert une fois pour les péchés, [le] juste pour les injustes, afin qu’il nous amenât à Dieu, ayant été mis à mort en chair, mais vivifié par l’Esprit, ^19. par lequel aussi, étant allé, il a prêché aux esprits [qui sont] en prison, ^20. qui ont été autrefois désobéissants^[1], quand^[2] la patience^[3] de Dieu attendait dans les jours de Noé, ^21. tandis que l’arche se construisait, dans laquelle un petit nombre, savoir huit personnes, furent sauvées à travers l’eau ; ^22. or cet antitype^[4] vous^[5] sauve aussi maintenant, [c’est-à-dire] le baptême, non le dépouillement de la saleté de la chair, mais la demande^[6] à Dieu d’une bonne conscience, par la résurrection de Jésus Christ, ^22. qui est à la droite de Dieu (étant allé au ciel), anges, et autorités, et puissances lui étant soumis.

IV. — ^1. Christ donc ayant souffert pour nous^[7] dans la chair, vous aussi, armez-vous de cette même pensée que^[8] celui qui a souffert dans la chair s’est reposé du^[9] péché, ^2. pour ne plus vivre le reste de [son] temps dans la chair pour les^[10] convoitises des hommes, mais pour la volonté de Dieu. ^3. Car il nous suffit d’avoir accompli, dans le temps déjà écoulé^[11], la volonté des nations, alors que nous marchions dans la débauche, les convoitises, l’ivrognerie, les excès dans le manger et le boire et les criminelles idolâtries, ^4. en quoi ils trouvent étrange que vous ne couriez pas avec eux dans le même bourbier de corruption, [vous] disant des injures ; ^5. et ils rendront compte à celui qui est prêt à juger les vivants et les morts. ^6. Car c’est pour cela qu’il a été évangélisé à ceux aussi qui sont morts, afin qu’ils fussent jugés, selon les hommes, quant à^[12] la chair ; et qu’ils vécussent, selon Dieu, quant à l’esprit^[13].

^7. Mais la fin de toutes choses s’est approchée ; soyez donc sobres et veillez pour prier ; ^8. mais, avant toutes choses, ayant entre vous un amour fervent, car l’amour couvre^[14] une multitude de péchés ; ^9. étant hospitaliers les uns envers les autres, sans murmures. ^10. Suivant que chacun de vous a reçu quelque don de grâce, employez-le les uns pour les autres, comme bons dispensateurs^[15] de la grâce variée de Dieu. ^11. Si quelqu’un parle, qu’il le fasse comme oracle de Dieu ; si quelqu’un sert, qu’il serve comme par la force que Dieu fournit, afin qu’en toutes choses Dieu soit glorifié par Jésus Christ, à qui est la gloire et la puissance, aux siècles des siècles ! Amen.

^12. Bien-aimés, ne trouvez pas étrange le feu ardent qui est au milieu de vous, qui est venu sur vous pour votre épreuve, comme s’il vous arrivait quelque chose d’extraordinaire ; ^13. mais, en tant que^[16] vous avez part aux souffrances de Christ, réjouissez-vous, afin qu’aussi, à la révélation de sa gloire, vous vous réjouissiez avec transport. ^14. Si vous êtes insultés pour le nom de Christ, vous êtes bienheureux, car l’Esprit de gloire et de Dieu repose sur vous : [de leur part, il est blasphémé, mais quant à vous, glorifié]. ^15. Mais que nul de vous ne souffre comme meurtrier, ou voleur, ou comme faisant le mal, ou s’ingérant dans les affaires d’autrui ; ^16. mais si [quelqu’un souffre] comme chrétien, qu’il n’en ait pas honte, mais qu’il glorifie Dieu en ce nom^[17]. ^17. Car le temps [est venu] de commencer le jugement par la maison de Dieu ; mais s’il commence premièrement par nous, quelle sera la fin de ceux qui n’obéissent pas^[18] à l’évangile de Dieu ? ^18. Et si le juste est sauvé difficilement, où paraîtra l’impie et le pécheur ?

^19. Que ceux donc aussi qui souffrent selon la volonté de Dieu, remettent leurs âmes en faisant le bien,^[19] à un fidèle créateur.

V. — ^1. J’exhorte les anciens qui sont parmi vous, moi qui suis ancien avec eux, et témoin des souffrances de Christ, qui aussi ai part à la gloire qui va être révélée : ^2. paissez le troupeau de Dieu qui est avec vous, le surveillant, non point par contrainte, mais volontairement, ni pour un gain honteux, mais de bon gré, ^3. ni comme dominant sur des héritages, mais en étant [les] modèles du troupeau ; ^4. et quand le souverain pasteur sera manifesté, vous recevrez la couronne inflétrissable de gloire.

^5. Pareillement, vous, jeunes gens, soyez soumis aux anciens ; et tous, les uns à l’égard des autres, soyez^[20] revêtus d’humilité ; car Dieu résiste aux orgueilleux, mais il donne [la] grâce aux humbles^[21]. ^6. Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu’il vous élève quand le temps sera venu, ^7. rejetant sur lui tout votre souci, car il a soin de vous.

^8. Soyez sobres, veillez :^[22] votre adversaire, le diable, comme un lion rugissant, rôde autour [de vous], cherchant qui il pourra dévorer. {verset|5|9}}Résistez-lui, étant fermes dans^[23] la foi, sachant que les mêmes souffrances s’accomplissent dans vos frères qui sont dans le monde. ^10. Mais le Dieu de toute grâce, qui vous^[24] a appelés à sa gloire éternelle dans le christ Jésus, lorsque vous aurez souffert un peu de temps, vous rendra lui-même accomplis, vous affermira, vous for-

1. ou : incrédules.
2. R. aj. : une fois.
3. ou : longanimité.
4. litt. : lequel antitype ; — R. : l’antitype de laquelle.
5. R. : nous.
6. ou : engagement, ou témoignage.
7. qqs. om. : pour nous.
8. ou : car.
9. ou : en a fini avec le.
10. plutôt : aux ; et puis : mais à la volonté.
11. R. aj. : de [notre] vie.
12. ou : dans.
13. ou : dans l’Esprit.
14. R. : couvrira.
15. ailleurs : administrateurs.
16. R. : comme.
17. R. : à cet égard.
18. ou : qui ne croient pas.
19. R. aj. : comme.
20. R. : vous soumettant les uns aux autres, soyez.
21. voyez Prov. III, 34.
22. R. aj. : car.
23. ou : par.
24. R. : nous.