— André, toi non plus, ça ne va pas ce matin ? Charlot t’aurait-il communiqué son humeur, ou bien y a-t-il autre chose ?
— Charlot n’a pas raison d’être ainsi. Il veut partir. Il part. Tandis que moi…
— Comment, André tu aurais aimé t’aventurer avec mon mari dans ces bois sans fin, ces lacs interminables, ces précipices affreux ?
— Oui, interrompit laconiquement son frère. Dans ce pays, c’est la tâche des soldats d’être en chemin pour de périlleuses expéditions.
— Mais alors ?
— M. de Maisonneuve souhaite me voir rester à Ville-Marie. « Il est préférable et plus prudent que Charlot ne se fasse accompagner que d’un Iroquois chrétien », m’a-t-il donné à comprendre.
— Alors, tu viendras bien demeurer ici, mon frère, en l’absence de mon mari ? Je te le demande sérieusement.
— Quelle idée ! fit André surpris. Est-ce bien nécessaire ? Je ne sais si je dois. J’hésite…
— Pourquoi ? reprit Lise. Nous en serons tous heureux. N’est-ce pas, Perrine ? N’est-ce pas, Charlot ?
