une clairière, au milieu d’un fourré, où ils virent, parmi des femmes & des enfants campés là, des hommes en grand nombre, armés diverſement d’épées, d’arbalètes, d’arquebuſes, de lances, d’épieux, de piſtolets de reiters.
Ulenſpiegel les voyant leur dit :
— Êtes-vous les feuillards ou Frères du bois, que vous semblez vivre en commun ici pour fuir la perſécution ?
— Nous sommes Frères du bois, répondit un vieillard aſſis auprès du feu & fricaſſant quelques oiſeaux en un poêlon. Mais qui es-tu ?
— Je suis, répondit Ulenſpiegel, du beau pays de Flandre, peintre, manant, noble homme, sculpteur, le tout enſemble. Et par le monde ainſi je me promène, louant choſes belles & bonnes & me gauſſant de sottiſe à pleine gueule.
— Si tu vis tant de pays, dit le vieil homme, tu sais prononcer : Schild ende Vriendt, bouclier & ami, à la façon de ceux de Gand, sinon tu es faux Flamand & mourras.
Ulenſpiegel prononça : Schild ende Vriendt.
— Et toi, groſſe bedaine, demanda le vieil homme, parlant à Lamme, quel eſt ton métier ?
Lamme répondit :
— De manger & boire mes terres, fermes, cenſes & manſes, de chercher ma femme & de suivre en tous lieux mon ami Ulenſpiegel.
— Si tu voyages tant, dit le vieil homme, tu n’ignores point comment on nomme ceux de Weert en Limbourg ?
— Je ne le sais, répondit Lamme ; mais ne me direz-vous point le nom du vaurien scandaleux qui chaſſa ma femme du logis ? Baille-le-moi, j’irai le tuer tout soudain.
Le vieil homme répondit :
— Il eſt en ce monde deux choſes, leſquelles jamais ne reviennent s’étant enfuies : c’eſt monnaie dépenſée & femme laſſe qui s’envole.
Puis parlant à Ulenſpiegel :
— Sais-tu, dit-il, comment on nomme ceux de Weert en Limbourg ?
— De raekſtekers, les exorciſeurs de raies, répondit Ulenſpiegel, car un jour une raie vivante étant tombée d’un chariot de poiſſonnier, de vieilles femmes, en la voyant sauter, la prirent pour le diable. « Allons quérir le curé pour exorciſer la raie, » dirent-elles. Le curé l’exorciſa, &, l’emportant, en fit belle fricaſſée en l’honneur de ceux de Weert. Ainſi faſſe Dieu du roi de sang.