voya cueillir des plantes qui ne se trouvent qu’au fond des bois (souvent par malheur pour les bergères). — Ces plantes, disait-elle, vont guérir ma mère ! ses yeux s’ouvriront et me regarderont encore avec tendresse ; si elle s’aperçoit que les miens sont souvent pleins de larmes, elle me plaindra ; car elle a long-temps pleuré, et ces larmes me feront moins de mal, peut-être !… Attentive à chercher, à cueillir les simples, elle en fut troublée par un bruit aigu qui retentit dans le bois, et presqu’à son oreille. Ce bruit de chasse, endormi au village depuis long-temps, et que jamais Claire n’avait entendu, lui arracha un cri perçant, à l’instant qu’un trait lancé dans les arbres vint s’amortir à ses pieds. — Ce cri, qu’elle jeta en tombant, fit accourir de son côté le jeune chasseur, qui la releva palpitante comme
