Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, IV.djvu/708

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

694 Correspondance. », 160-161.

CDLXXVI quater.

Descartes a [Boswell ?] [1646?]

Texte de l'édition latine, tome II, lettre 24, p. 106-110.

Voir le prolégomène de la lettre précédente [p. 684), à laquelle celle-ci fait suite immédiatement dans les éditions. Clerselier ne donne aussi qu'une traduction française, t. II, lettre 24, p. 160-16S : « A Monsieur*** », sans nom m date.

Vir Clariffime,

Vedis ratio 3 facillime demonftrari poteft ex meo principio b . Sit enim AB centum, BD item centum, & BC vnum, erit quoque arcus A G, vel DE, centuplum

���arcûs CF : eadem itaque vis vnius librae in A, quse, dum defcendit ab A ad G, poteft eleuare vnam libram, aut tantillo minus, à D ad E, poteft etiam j eleuare

a. Voir ci-avant p. 685, I. 2. Il n'est pas bien clair que le présent alinéa soit postérieur à l'alinéa correspondant dans la lettre précédente.

b. Le principe énoncé dans Y Explication les engins, t. I, p. 435.

�� �