Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, VIII.djvu/492

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

94 Epistola i3i-i3i.

tantùm illa quae retenta funt, cùm ne minimum quid in iis fuperfit, quod à veftrâ religione diflentiat, ne minima etiam umbra idololatriae inde à veftris timeri poteft. Nec putandum eft reliqui nihil fore in | illâ Soda- litate, fi omnia, quse religioni veftrae répugnant, ab eâ 5 tollantur ; quia hoc unum, quod ejufdem urbis incolae fimul conveniant, in omnigenœ diffidentiœ fubîationem, & vice verfâ in majoris confidentiœ, correfpondentiœ & vitœ unanimis conciliationem, uthabetur in art. 3 Tranfadio- nis à te citato p. 210% continet totam rem five natu- 10 ram & eflentiam piae, honeftae ac perutilis focietatis.

1 1 Non à la ligne (/" édit.).

» calcem Inftrumenti, ipforum omnium manibus firmata in hsce verba : » Nos infra feripti prœpofiti & alii feniores fratres Jupra nominatœ con- » fraternitatis, promittimus perjuramentwn, à nobis confraternitati pree- » Jlitum, quàd nos hic appofttam conjlitutionem (dit naerder reiglement) » juxta Juam formant & tenorem fervabimus & fequemur. In cujus rei » /idem heee manibus nojlris firmavimus. Undecimo Aprilis 1642. Qui » folemniter & per juramentum prneltitum antea alicui Collegio jurât fe » illius Collegii ereftionem & ftatuta non ulteriùs fervaturum quàm quo- » ufque non adverfabuntur religion! reformatas (id autem exprefle habet » conftitutionis five Tranfa&ionis illius in quam jurarunt Pontificii arti- » culus 11), is certè quicquid ei Colk'gio inerat vitiofum & Papifticum » folemniter ejeraffe cenfendus eft. » {Epiflola apologetica, p. i3, ou Ul- tima patientia, p. 94-95.) Un peu plus bas se trouve la phrase : « Has » conditioncs, & nominatim claufulam falutarem articuli 11, cùm non » nemo. . . », reproduite ci-avant, p. ?3, note a.

a. « 3. Cùmque hac in urbe N.ftt Sodalitas, diâa Marianorum Fra- trum, haâenus ex Jolis Romano-Catholicis conftans : in omnigenœ diffi- dentiœ fubîationem : quœ ob illam mutuam feparationem indies capit incrementum : & vice verfâ in majoris Confidentiœ, Correfpondentiœ, & vitœ unanimis conciliationem, uti convenit unius flatûs Incolis & Urbis Civibus, Fratribus verà Sodalitatis ejufdem, permiffum ejl : Vt N. cum aliisN. N. tum ex Regimine, tum infuper alii pro arbitrio & beneplacito N. ad hoc nominandi in didam Fraternitatem admittantur feu recipian- tur. » (Confrat. Mar., pag. 210.) L'art. 6 de la même Transaction fixe à 36 désormais le nombre des membres de la Confrérie, dont iS Catholiques- Romains et 18 Reformés (art. 8).

�� �