Page:Descartes - Œuvres, éd. Adam et Tannery, VIII.djvu/621

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

i5-i6. Avx Magistrats d'Vtrecht. 22}

pris à élire irréconciliable. Vous fçaurez auffi que i'y auois écrit vingt fois plus de chofes au defauantage de ce Iefuite, que ie n'auois fait au defauantage de Voëtius, duquel ie n'auois parlé qu'en paflant, & fans 5 le nommer ; en forte que, lors qu'il a elle caufe que vous auez condamné ce liure, il femble s'ellre rendu le procureur des Iefuites, & auoir obtenu de vous, en leur faueur, plus qu'ils n'ont tafché ou efperé d'obte- nir des Magillrats d'aucunes des Villes où l'on dit

io qu'ils ont le plus de pouuoir. Et il a pris | prétexte, fur quelques mots de ciuilité que i'auois mis en ce liure, pour faire croire à ceux qui verroient feulement ces mots, fans lire le relie, que i'auois grande intelli- gence auec les Iefuites. Ce qui elt le mefme que û

i5 quelqu'vn m'accufoit, non pas en France, où des ac- cufations fi friuoles feroient méprifées, mais en vn pais où linquifition feroit fort feuere, d'auoir grande amitié auec Voëtius, & qu'il le prouuall, parce que ie le nomme Celeberrimum Virum, en l'infcription d'vne

20 longue lettre que ie luy ay addrelTée 3 ; car ie m'af- fure que ceux qui fçauroient ce que contient cette lettre, verroient bien que celuy qui m'auroit ainfi ac- cufé, auroit pris plailir à mentir, & fe feroit mocqué de ceux aufquels il auroit dit de telles chofes.

2 5 Pour ce qui ell de l'autre point, encore que i'eufle afTez de témoins pour le réfuter, fi ie les euffe voulu nommer, ie penfay que le plus droit chemin que ie pouuois tenir, elloit de m'addreffer à Schoock, afin qu'il pull élire puny en la place de Voëtius, s'il vou-

3o loit fe charger de fon crime, ou bien que, s'il n'elloit

a. Voir ci-avant, p. i à p. 194.

�� �