thème qui a partout la forme aspirée, avec phonème initial ne se présentant pas normalement en début de mot non modifié (voir § 9), on peut noter une tendance à rétablir l’initiale non aspirée, d’où kʹi:mʹ à côté de çi:mʹ (chím) (voir § 190) ; gʹo:d (geobhad) n’est guère dans le parler qu’un doublet de jo:d (gheobhad), cf. § 186.
Pour l’emploi des particules sans ‑r devant des prétérits irréguliers, voir § 216.
§ 179. 4º Désinences anomales :
désinence zéro, avec finale palatale, à la troisième personne du singulier de l’indicatif : dʹerʹ ʃe (deir se) ; cf. § 180 ;
désinence zéro, avec finale vélaire, à la première personne du singulier du prétérit : χnuk (chonnac) ; cf. § 184, 190, 191, 192, 194 ;
désinence ‑i:ʃ, de 2e pers. sg. du prétérit dans des verbes par ailleurs de flexion brève : χnikʹi:ʃ (chonnacais), vʹαki:ʃ (bhfeacais ?) « as-tu vu ? » du:ri:ʃ (dubhrais), χuəli:ʃ (chualais) ;
impersonnel du prétérit en ‑əs, ‑həs, ‑əhəs : knukəhəs (conncathas) ; cf. §§ 184, 187, 190 sq. ;
désinence ‑əm de 1re pers. plur. du futur, subsistant d’ailleurs à l’état de traces dans la flexion régulière (voir § 169). Même désinence de 1re pers. plur. à l’impératif dans tɑgəm (tagam), voir § 192.
Pour les impératifs anomaux, cf. §§ 183, 192, 193.
Paradigmes.
§ 180. Le verbe d’existence tɑ:mʹ (táim) « je suis ».
Présent actuel.
| Absolu. | Conjoint. | ||
| Sg. | 1. | tɑ:mʹ (táim) | fʷilʹəmʹ (fuilim) |
| 2. | ti: (taoi), tɑ:rʹ (táir) tɑ:n tu (tánn tu), ti:nʹ tu (taoin tu) |
fʷilʹərʹ (fuilir), fʷilʹən tu (fuileann tu) | |
| 3. | tɑ: ʃe, ʃi (tá sé, sí) | fʷilʹ ʃe, ʃi (fuil se, si) |
