les autres verbes regardés, mal-à-propos, comme auxiliaires, mêlant à la valeur réelle de leurs tems, qui ne sont autres que ceux du verbe être
qu’ils renferment, une valeur particulière tirée de la signification propre de l’adjectif qu’ils y ajoutent, ne forment point, avec le mode adjectif ou substantif d’un autre verbe, de véritables tems composés, mais des phrases où deux verbes se trouvent juxtaposés, et ne sont pas réunis en un.
Ainsi, il y a autant de verbes adjectifs distincts, qu’il y a d’adjectifs différens, unis au verbe simple.
Par conséquent, c’est une grande erreur et une source de confusions nombreuses de reconnaître dans un verbe, une voie active et une voie passive ; et de prendre pour le même verbe, deux verbes si différens.
Enfin, toutes les fois qu’on décompose un tems quelconque d’un verbe adjectif, on y trouve toujours un présent du verbe être, substantif, adjectif, ou attribut, un tems du mode adjectif de ce même verbe être, et enfin un adjectif simple, exclusivement propre au verbe décomposé, et qui n’appartient à aucun autre.
