2 IvE PARLER POPULAIRE
Troufignon, n. m. — Croupion de volaille.
Troupe, n. f.
Militaires. Ex. La tro ? ipe va sortir dans les rues.
Trousse, n. f.
Aller en trousse, aller sur la eroupe d’un cheval, derrière l’écuyer.
Troussepet, n. m. — Toupet.
Trouvable, adj. — Qui peut être trouvé.
Trouvaille, n. f.
Etre amanchê comme une trouvaille, être habillé sans goût.
- Truck, treuke, n. m. (m. a.) — Camion, brouette, plate-
forme.
- True-bill, n. m., (m. a.) — V. Bill.
Truie, n. f.
— Personne malpropre. — Jouer à la truie, jouer à la bille au pot.
Trussequin, n. m. — Troussequin.
- Trust (in), treuste, (m. a.) — Fidéi-commis.
Trut, n. in. — Jeu de cartes.
Tu, pron. pers. I, a lettre u s’élide devant une voyelle. Ex. T’es, t’as, t’aras, pour tu es, tu as, tu auras. — T’as ben fait de venir. — T’aras bientôt de mes nouvelles.
Tue-chrétien, n. m. — Ouvrage très dur.
—monde, n. m. Besogne tellement dure qu’elle est de nature à ruiner la santé.
Tuer, v. a. Eteindre. Ex. Tue la chandelle, tue le feu. Lasser. Ex. Cet ouvrage me tue le corps. Tuer le temps, s’occuper.
Tuladi, n. m.
Truite des lacs, truite saumonée, appelée togue par les bûcherons et morue de rivière par les sauvages. C’est le Namaycush.
Tumber, v. n. — "Tomber.
- Tumbler, tombleur, n. m., (m. a.) — Grand verre à boire.
