en, lui disaient-ils, tu as bien aimé cela ; tu nous l’as volé ; eh bien, avale-le maintenant. Et, armé d’une baguette, un Sioux lui enfonçait l’or dans la gorge.
On estime à cinq cents le nombre de ceux qui tombèrent sous les coups des Sioux pendant cette lugubre journée. Les atrocités commises par ces féroces sauvages dépassent toute imagination.
Charbonneau fut conduit au grand camp des Sioux auprès du Lac-qui-parle. Les sauvages étaient réunis là au nombre de huit cents. Les chefs, en se rendant au camp, marchaient en triomphateurs. Ils étaient montés sur des wagons attelés de bœufs, et les prisonniers, à pied, la tête découverte, suivaient le char. Charbonneau, un long bâton à la main, était chargé de stimuler le pas des bœufs lorsqu’il se ralentissait.
Un Métis du nom de Montreuil, qui se trouvait prisonnier, offrit au chef d’aller voler des chevaux chez les blancs. Se fiant à sa pa-
