— Avez-vous des armes ?
Je n’en avais plus.
Au milieu de tous les visiteurs, une barque montée par un officier de marine se fit jour.
L’officier demanda à parler au capitaine.
Le capitaine se leva.
— Capitaine, dit l’officier en assez bon français, il est défendu au navire l’Emma de séjourner sur les côtes de Naples.
— Monsieur, demandai-je à l’officier, pouvez-vous me dire jusqu’où s’étendent, à cette heure, les côtes de Naples ?
L’officier se mordit les lèvres.
— Vous avez entendu, capitaine ? dit-il.
— Oui, monsieur, répondit le capitaine ; mais il m’est impossible de partir en ce moment.
— Pourquoi ?
— Parce que mes papiers sont chez le consul.
— Allez les chercher à l’instant même.
— Monsieur, demandai-je à l’officier, excusez une seconde question ; je suis très-curieux, ce soir, et c’est naturel quand on quitte un pays.
— Parlez.
— À qui ce joli petit cutter qui se balance dans la rade, à un demi-mille de nous ?
— C’est au roi, monsieur.
— Vous vous trompez, c’est à moi.