Page:Durand de Mende - Rational, vol 2, traduction Barthelemy, 1854.djvu/200

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

abandonna et se cacha, quand tous, ayant abandonné leur maître, s’enfuirent et se cachèrent.

XXIX. C’est pour symboliser cette fuite qu’après avoir reçu l’hostie le prêtre cache la patène sous le corporal, ou au moins que le sous-diacre, l’ayant enlevée de dessus l’autel, la tient enveloppée par derrière. Cela désigne la fuite ou la retraite des disciples, ou l’aveuglement de leur infidélité ; puisque, pendant que s’offrait le véritable sacrifice, ayant abandonné le Christ, ils s’enfuirent et se cachèrent, comme il le leur avait prédit lui-même, « Je vous serai (leur avait-il dit) à tous une occasion de scandale. Car il est écrit : Je frapperai le pasteur, et les brebis du troupeau seront dispersées. Mais, après que ce je serai ressuscité, j’irai devant vous en Galilée. » On ne laisse à découvert qu’une petite partie de la patène, pour montrer que la bienheureuse Vierge et le bienheureux Jean l’évangéliste ne s’enfuirent pas et ne se cachèrent pas, comme on le dira au chapitre du Sanctus. C’est pourquoi le prêtre, avant de dire : Pax Domini, comme pour annoncer la bonne nouvelle de la résurrection du Seigneur, reprend la patène, parce que le soir du même jour, qui était le premier de la semaine, les portes du lieu où les disciples étaient assemblés de peur des Juifs étant fermées, Jésus vint, et se tint au milieu d’eux et leur dit : La paix soit avec vous, » rassemblant ainsi ses brebis que la frayeur avait fait fuir.

XXX. La patène, qui, à cause de sa forme, symbolise la divinité, qui n’a ni commencement ni fin, est tenue cachée jusqu’à l’oraison dominicale, pour montrer que la divinité est cachée et voilée pour nous en ce monde ; mais quand, dans l’oraison dominicale, nous disons : Panem nostrum, on la montre, pour marquer que, quand nous aurons notre pain qui est dans les cieux, alors la divinité, qui dans ce monde est cachée et voilée, se manifestera à nous, et nous verrons Dieu tel qu’il est. On parlera de cela au chapitre de la reprise de la Patène. Cependant, en certains endroits on tient la patène découverte