de marchés et située sur une hauteur à mi-côte. Des champs [Feuillet 122 recto] ensemencés et arrosés par une rivière en dépendent. Sur la hauteur, du côté de l’orient, on trouve des jardins, des vergers, des habitations et de l’eau en abondance. Henïn هنين est une jolie petite ville sur le bord de la mer ; il y a un marché, et les environs sont couverts de cultures.
De Henïn, en suivant le rivage, au port dit Ourdania, الوردانية, 6 milles.
De là à l’île (ou à la presqu’île) de Cachcar جزيرة قاشقار, 8 milles.
De là à l’île de Archcoul جزيرة ارشقول, « qu’on appelle aussi Ardjeloun ارجلون[1], où était autrefois un château fort et où l’on trouve des citernes et beaucoup d’eau pour l’approvisionnement des navires (la distance manque).
Cette île est habitée et située vis-à-vis l’embouchure de la rivière dite Melwia ملوية.
De cette embouchure au fort d’Aslan اسلان, par mer, on compte 6 milles.
De là à un cap qui s’avance dans la mer, 20 milles.
Vis-à-vis ce cap est l’île des Moutons جزيرة الفنم, à une distance de 12 milles.
De cette île à Beni-Wazar بنى وزار[2], 17 milles.
Du cap Diwaly طرف دولى au cap el-Harcha طرف الحرشا, 12 milles.
De là à Wahran وهران, (ou Oran), dont nous avons parlé en détail dans le troisième climat, 12 milles[3].
Nous revenons maintenant à la description de l’Espagne الاندلس, à celle de ses routes, « au détail de la circonscription de ses provinces et de ses limites, des sources de ses fleuves et de leurs
