Page:Ernest Renan - Cantique des cantiques, Calmann-Levy, 1884.djvu/145

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

marcation, en effet, sépare ces derniers poëmes, où l’auteur a réellement voulu cacher une pensée mystique sous la forme érotique, de ceux où la pensée mystique a été imaginée par des exégètes complaisants. Dans l’Inde, au moins, l’exégèse allégoriste semble avoir précédé les poëmes allégoriques et en avoir provoqué la composition[1]. — Quoi qu’il en soit sur ce point, il est bien certain que, ni dans l’Inde ni dans la Perse, le genre de poésie dont nous parlons n’est fort ancien. Le soufisme, auquel il se rattache en Perse, ne commence à produire de tels écrits que vers le xiie siècle de notre ère. Le plus célèbre poëme érotico-mystique de l’Inde, la Gita-Govinda de Jayadéva, appartient, selon toute vraisemblance, au milieu du xive siècle[2]. L’Adhyatma Ramayana,

  1. V. Albert Weber, Histoire de la littérature indienne (trad. Sadous), p. 330-331.
  2. M. A. Weber a bien voulu m’envoyer un petit mémoire, plein de science et de critique, où la date ci-dessus indiquée est établie par des rapprochements d’un grand poids.