Page:Ernest Renan - Cantique des cantiques, Calmann-Levy, 1884.djvu/201

XIV

viii, 5 Quelle est celle-ci qui s’élève du désert^[1], appuyée sur son bien-aimé ?

Je te réveille sous le pommier. Voilà l’endroit où ta mère te mit au monde, où ta mère te donna le jour.

6 Mets-moi maintenant comme un sceau sur ton cœur, comme un anneau sur ton bras ; car l’amour est fort comme la mort ; la passion est inflexible comme l’enfer^[2]. Ses brandons sont des brandons de flamme, des flèches du feu de Jéhovah^[3].

7 Les grandes eaux ne sauraient éteindre l’a-

1. C’est-à-dire qui apparaît à l’horizon. V. ci-dessus, p. 159.
2. Qui ne lâche jamais sa proie.
3. C’est-à-dire de la foudre.