Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Les membres de son corps seront la proie…
Ses membres seront la proie du premier né de la mort[1].
Il sera arraché de la tente où reposait sa confiance,
On l’amènera au roi des épouvantements[2].
L’étranger habitera dans sa tente,
Le soufre sera semé sur sa demeure.
En bas, ses racines se dessèchent ;
En haut, ses bourgeons sont coupés.
Sa mémoire a disparu de la terre,
Il n’a plus de nom sur la face des champs.
Il est repoussé de la lumière dans les ténèbres,
Il est banni de l’univers.
- ↑ Les maladies sont conçues par les poëtes sémitiques comme des filles de la mort : le premier né de la mort désigne une maladie qui surpasse toutes les autres en horreur.
- ↑ La mort, ou une sorte de Pluton, roi des régions infernales, conçu non comme un personnage réel, mais comme un être d’imagination.