Page:Euripide, trad. Leconte de Lisle, I, 1884.djvu/372

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.


VI


ALKÈSTIS



PERSONNAGES
Apollôn.
Thanatos.
Alkèstis.
Admètos.
Eumèlos.
Hèraklès.
Phérès.
Chœur des Vieillards Phèraiens.
Un Serviteur.
Une Servante.


APOLLÔN.


Ô demeure d’Admètos, où j’ai subi la table servile, bien qu’étant Dieu ! Zeus, en effet, fut cause de ceci, ayant tué mon fils Asklèpios d’un coup de foudre dans la poitrine. Et j’en fus irrité, et je tuai les Kyklopes, ouvriers du feu divin.