Cette page a été validée par deux contributeurs.
199
LES BAKKHANTES.
Teirésias.
Tu ressens donc les mêmes choses que moi ! Moi aussi, en effet, je rajeunis et veux me mêler aux danses.
Kadmos.
N’irons-nous pas en char sur la montagne ?
Teirésias.
Le Dieu ne serait pas ainsi convenablement honoré.
Kadmos.
Étant vieux moi-même, je te conduirai, vieillard, comme un enfant.
Teirésias.
Le Dieu lui-même nous conduira sans peine.
Kadmos.
Les seuls, de toute cette ville, célèbrerons-nous les danses de Bakkhos ?
Teirésias.
Seuls nous sommes sages ; les autres sont en démence.
Kadmos.
La distance est grande ; mais prends ma main.
Teirésias.
La voici ; unis ta main à la mienne.
