Cette page a été validée par deux contributeurs.
211
LES BAKKHANTES
Dionysos.
Le plus souvent, la nuit. Les ténèbres ont quelque chose d’auguste.
Pentheus.
Ceci est dangereux pour les femmes, et propre au vice.
Dionysos.
Il se rencontre aussi pendant le jour.
Pentheus.
Tu dois être châtié pour tes pernicieux mensonges.
Dionysos.
Et toi, pour ta démence, et parce que tu es impie envers un Dieu.
Pentheus.
Ce Bakkhant est audacieux, et n’est pas inhabile à parler.
Dionysos.
Apprends-moi ce que je dois souffrir. Quel mal me feras-tu ?
Pentheus.
Je couperai d’abord tes belles boucles.
Dionysos.
Ma chevelure est sacrée : je l’ai vouée au Dieu.
