Cette page n’a pas encore été corrigée
C’est moi-même ; mais ne m’insulte pas.
Silène
D’où viens-tu pour aborder en Sicile ?
Ulysse
D’Ilion, de la laborieuse guerre de Troie.
Silène
Comment ? tu ne savais donc pas le chemin de ta patrie ?
Ulysse
Les vents et les tempêtes m’ont jeté malgré moi sur ce rivage.
Silène
Ah ! ah ! tu as éprouvé le même sort que moi.
Ulysse
Est-ce donc aussi malgré toi que tu es venu en ces lieux ?
Silène
Oui ; je poursuivais les pirates qui ont enlevé Bacchus.
Ulysse
Quel est ce pays, et qui sont ceux qui l’habitent ?
Silène
Ce sont ici les hauteurs de I’Etna, le lieu le plus élevé de la Sicile.
Ulysse
[115] Où sont les murs et les remparts de la ville ?
Silène
Il n’y en a point : ô étranger, ces monts ne sont pas peuplés par des hommes.
Ulysse
