Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
police, S. Boyne, esq., et la basse chantante de l’homme d’église, le révérend Boddlesie, lequel lança son chapeau en l’air et le rattrapa fort adroitement.
Les gens du Purgatoire entendirent sans doute ces acclamations, car le tuyau acoustique jeta dans la salle, en guise de réponse, un cri amer et railleur.
— Il est quelques mesures à prendre, continua Rio-Santo, pour lesquelles, je pense, le conseil me donnera plein pouvoir…
— Assurément ! assurément ! répondit-on de toutes parts.
Il n’y eut que lord Rupert qui fit une variante à cette réplique en disant :
