empanachée couvrait les longues boucles de ses beaux cheveux blonds. Lorsque Rachel le regardait à la dérobée, elle admirait la richesse de sa taille gracieuse, la mâle beauté de son visage, la flamme douce mais hautaine qui jaillissait de sa prunelle d’azur. Le cœur de la jeune fille était plein d’amour.
Le comte, cependant, tira son épée et commença à fouiller le sol. La terre était dure et battue ; la besogne avançait lentement.
— C’est étrange ! dit-il au bout de quelques minutes en essuyant la sueur de son front ; — ce lieu ne semble point avoir été fouillé récemment.
— Patience, monseigneur, répondit Rachel en souriant ; — allez toujours.
Addel redoubla ses efforts. Son épée se brisa dans la terre durcie ; il continua de fouiller avec le tronçon. Rachel s’était assise à quelques pas sur le gazon. Elle chantait…
En chantant, elle ne s’apercevait point qu’Addel travaillait maintenant avec une sorte de fièvre, et qu’il lançait de temps en temps vers elle des regards de soupçons.
Enfin le chevalier jeta son arme avec colère, et s’appuya, épuisé, au tronc d’un arbre.
— Il n’y eut jamais de trésor en ce lieu ! dit-il d’une voix sourde.
Rachel cessa de chanter, et se leva. Elle s’avança, toujours souriante, vers le trou ; mais à peine y eut-elle jeté son regard, qu’elle poussa un cri d’étonnement et d’angoisse. Jamais elle n’avait creusé si profondément la terre, et pourtant le trésor ne paraissait point.
— Mon Dieu ! mon Dieu ! murmura-t-elle en joignant les mains.
