frénésie, fantastique. Osera-t-elle, appliquant la même réforme à d’autres mots, écrire nimfes, ftisie, diftongues ? Je vois d’ici l’étonnement sur tous les visages… Ce sont des questions de tact et de convenance où il importe d’avoir raison avec sobriété ». — Sapere ad sobrietatem. La Commission de simplification a été sage ; mais avec sobriété, j’en doute un peu.
V
Je ne ménagerai pas plus l’Académie française que la Commission de simplification. Je dois reconnaître d’abord qu’elle a fait quelques concessions qui ne sont pas sans importance ; ensuite qu’elle a pris une position excellente pour ce qui est de ses deux arguments principaux. 1o « Nous ne sommes depuis trois cents ans que les greffiers de l’usage. Que l’usage fasse des réformes, nous les enregistrerons avec l’esprit de prudence et aussi de discernement que nous croyons avoir ». C’est ce qu’elle disait, vous vous le rappelez, même pour sa réforme si hardie de 1740 ; — 2o « Nous ne pouvons, ni ne voulons bouleverser, faire un changement brusque et ra-
