Page:Ferrandière - Œuvres, 1816.pdf/295

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

ERRATA
DES FABLES.

Page 53, l. 16, car il n’est point de vieux ménages, lisez, car il est peu de vieux ménage.

Page 77, ligne 13, signe annonçant pour lui quelque malheur, lisez : toujours quelque malheur.

Même page, lig. 28, Un voleur était tout debout, lisez, était tout de bon.

Page 98, ligne 18, se crurent perdus, lisez : ils se crurent perdus.

Page 122, ligne 22, lui dit cet vieille sorcière, lisez : cette vieille sorcière.

Page 125, ligne 12, vous priseriez d’un chien la douce compagnie, lisez : vous priserez d’un chien la douce compagnie.

Page 131, l. 5, Non tout est par hasard, lisez, pur hasard.

Page 134, ligne 19, le villageoise, lisez : la villageoise.

Page 137, ligne 25, disputer l’adresse avec elle ! lisez : disputer d’adresse avec elle !

Page 163, ligne 6, au lieu qu’il plaît n’oser aller, lisez : au lieu qui plaît…

Page 170, ligne 13, Le véritable loup, lisez le vénérable loup.


ERRATA
DES PIÈCES FUGITIVES.

Page 60, ligne 28, a trop souvent gémi sur le fameux trio, lisez : sur ce fameux trio.

Page 75, ligne 11, ici j’ai trouvé du repos, lisez : le repos.

Page 80, ligne 5, après, si vous étiez auprès de la malade : ajoutez ce vers :

Sans faire de libations.