Page:Flaubert Édition Conard Correspondance 8.djvu/402

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
396
CORRESPONDANCE

j’attends des lettres de toi, tous les jours, bougre d’obscène ! Tu me dois bien ça pour que je sois tranquille dans mon chapitre.

Je t’embrasse.

Use de tous les moyens d’intrigue possibles. Écoute les conseils du bon Duval, sans imiter, bien entendu, le catholique Barbey d’Aurevilly, bourreau des crânes et triple couillon.


1957. À GUY DE MAUPASSANT.
Croisset, 19 [16] février 1880.
Mon cher Bonhomme,

C’est donc vrai ? J’avais cru d’abord à une farce ! Mais non, je m’incline. Eh bien, ils sont jolis à Étampes[1] ! Allons-nous relever de tous les tribunaux du territoire français, les colonies y comprises ? Comment se fait-il qu’une pièce de vers, insérée autrefois à Paris dans un journal qui n’existe plus, soit poursuivie, étant reproduite dans un journal de province auquel peut-être tu n’as pas donné cette permission et dont tu ignorais sans doute l’existence ? À quoi sommes-nous forcés maintenant ? Que faut-il écrire ? Comment publier ? Dans quelle Béotie vivons-nous !

Prévenu « pour outrage aux mœurs et à la morale publique », deux aimables synonymes, qui

  1. Poursuite dirigée contre Maupassant par le tribunal d’Étampes, et abandonnée.