Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/44

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
24
Noms propres de lieux et de tribus

ⴷⴳ Tedeg ⵜⴷⴳ fs. ‖ vallée ; village ‖ Ăir.

Kel-Tedeg ⴾⵍ⵿ⵜⴷⴳ (« gens de Tedeg ») mp. (ms. ou-Tedeg ; fs. oult-Tedeg ; fp. chêt-Tedeg) ‖ np. d’une tribu touaregue noble de l’Ăir.

ⴷⴳⴷⴳ Ti-n-ădegdeg ⵜⵏⴷⴳⴷⴳ (« une de la mise en pièces ») fs. ‖ vallée ; point d’eau (ăb. 🚰 = β) ‖ Éġé. ; Ămad. ; Ăhel.Ti-n-ădegdeg forme limite entre Éġé., Ămad. et Ăhel.

ⴷⴶⵍ Tideġelîn ⵜⴷⴶⵍⵏ fp. φ (fs. Tédeġelt), daṛ Tădeġelt (Tĕdeġelt), daṛ Tĕdeġelîn ‖ vallées ‖ Ăd.

ⴷⴶⵙ Âdeġes ⴷⴶⵙ ms. ‖ vallée ‖ Ăd.

Tădeġoust ⵜⴷⴶⵙ⵿ⵜ fs. ‖ vallée ‖ Ăd.

ⴷⵂ édehiv. ⴷⵉ.

ⴷⵂⵂ Ădouhah ⴷⵂⵂ ms. ‖ mont ‖ Ăṛech.

ⴷⵂⵏ Dehîn ⴷⵂⵏ ms. ‖ vallée ; village (cult. 06) ‖ Téf.

ⴷⵂⵏⴷⵍ Dohendâl ⴷⵂⵏ⵿ⴷⵍ ms. ‖ vallée ; point d’eau (ăb. 🚰 = γ) ‖ Ăd.

ⴷⵂⵓ Tâdehouet ⵜⴷⵂⵓⵜ fs. ‖ mont ‖ Tăż.

Tâlehouet ⵜⵍⵂⵓⵜ fs.cor. du mot Tâdehouet ‖ expression incorrecte.

ⴷⵂⵔ Ti-n-deher ⵜⵏ⵿ⴷⵂⵔ fp. (fs. Ti-n-deher) ‖ vallées ‖ Ăfed.

Ti-n-deher ⵜⵏ⵿ⴷⵂⵔ fs. ‖ point d’eau (ân. 🚰 β) (dans la vallée d’Ăbalessa, à environ 15 kilomètres en aval du village d’Ăbalessa) ‖ Ăfed.

ⴷⵂⵗ Tadheḳ ⵜⴷⵂⵈ fs. φ ; daṛ Tĕdheḳ (Tădheḳ) ‖ région ‖ entre la région de Timteṛîn et celle d’Ăharak, à l’Ouest-Nord-Ouest de l’Ăd.

ⴷⵉ édehi ⴷⵂⵉ nc. sm. φ (pl. idehân), daṛ ădehi (ĕdehi), daṛ dehân ‖ sable fin.

tédehit ⵜⴷⵂⵜ nc. sf. φ (pl. tidehâtîn), daṛ tădehit (tĕdehit), daṛ tĕdehâtîn ‖ petite dune basse de sable fin ; lieu couvert de petites dunes basses de sable fin.