Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/88

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
68
Noms propres de lieux et de tribus

Tiġhâl ⵜⴶⵂⵍ fp. ; daṛ Tiġhâl ‖ monts ‖ Ăfed.

Ti-n-tĕġhâl ⵜⵏ⵿ⵜⴶⵂⵍ fs. ‖ vallée ‖ entre Ăh. et Ăir.

ⴶⵂⵍ Ăġâhil ⴶⵂⵍ ms. ‖ village ‖ Ăj.Ăġâhil est un des villages de l’oasis de Ġânet.

ⴶⵂⵎ teġoûhamt ⵜⴶⵂⵎ⵿ⵜ nc. sf. φ (pl. tiġoûhâmîn), daṛ tġoûhâmîn ‖ canal d’arrosage.

ⴶⵉ Tăġit-n-ouerân ⵜⴶⵜⵏⵓⵔⵏ (« corde d’attache de chamelons ») fs. ‖ mont ‖ entre Ăd. et Niger.

Teġîet ⵜⴶⵉⵜ fs. ‖ vallée ‖ Ănh.

Teġîet ⵜⴶⵉⵜ (Tegîet ⵜⴳⵉⵜ (Ăir)) fs. ‖ vallée ; point d’eau ‖ Ăir.

ⴳⵉ Tagait ⵜⴳⵉⵜ (« palmier d’Egypte ») fs. φ ; daṛ Tĕgait (Tăgait) ‖ vallée ‖ Ăir.

Kel-Tĕgait ⴾⵍ⵿ⵜⴳⵉⵜ (« gens de Tagait ») mp. (ms. ou-Tĕgait ; fs. oult-Tĕgait ; fp. chêt-Tĕgait) ‖ np. d’une tribu touaregue de l’Ăir.

ⴳⵉ Igéiien ⴳⵉⵏ mp. φ ; daṛ Géiien ‖ vallée ‖ Ăt. ă-s.

ⴶⵉⵉ Ġiei ⴶⵉⵉ ms. ‖ mont ; vallée ‖ Ăir.

ⴶⵉⵎ Ăġouiam ⴶⵉⵎ ms. ‖ vallée ‖ Ăt. ă-s.

Tăġouiamt ⵜⴶⵉⵎ⵿ⵜ fs. ‖ vallée ‖ Ăt. ă-s.

ⴶⵉⵎⵍ I-n-ĕġeimel ⵏⴶⵉⵎⵍ ms. ‖ mont ‖ Tăż.

ⴶⵉⵏ teġainoutv. .

ⴶⵉⵙ Tăġéouset ⵜⴶⵉⵙⵜ fs. ‖ vallée ‖ Ăj.

ⴶⵉⵙⵙ Ămeġġeisest ⵎⴶⵉⵙⵙ⵿ⵜ ms. ‖ vallée ‖ Ăneġ.

ⴳⵋⵎ I-n-gejjâmv. ⴳⵣⵎ.

ⴶⵍ Ăġela ⴶⵍⴰ (Ăgela ⴳⵍⴰ (Ăir)) ms. ‖ contrée entre Ăir, Niger, Tchad, Sokoto et Bornou ‖ l’Ăzaouaṛ, le Damergou, Tahoua, Zinder, Kano, Menaka sont dans l’Ăġela.

Iġelâten ⴶⵍⵜⵏ (Igelâten ⴳⵍⵜⵏ (Ăir)) mp. φ ; daṛ Ġelâtensyn. du précédent.