Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/16

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
 Les corrections sont expliquées en page de discussion
xvi
Avertissement

Kel-Ăhaggar donnent un nom à leur épée, et ce nom se transmet avec elle de génération en génération ; c’est rare ; les épées ayant un nom sont très peu nombreuses.

XIX. — Abréviations :

ă-e. ăkâl-erĕṛen.
ăb. ăbankôr (trou à eau très peu profond, où il suffit de creuser la terre à moins d’un mètre de profondeur pour trouver de l’eau) (ar. « tillemas »).
Ăd. Ădṛaṛ.
Ăfed. Ăfedâfeda.
ă-ġ. ăkâl-ġezzoûlen.
ăġ. ăġelmam (réservoir d’eau naturel) (ar. « ṛedîr »).
Ăġr. Ăġrar.
ă-h. ăkâl-heġrîn.
Ăh. Ăhaggar.
Ăhel. Ăhellakan.
Ăhn. Ăhnet.
Ahṛ. Ahṛai.
Ăj. Ăjjer.
Ămad. Ămadṛor.
Ămeġ. Ămeġid.
an. animal ; animaux.
ân. ânou (puits de plus de 2 mètres de profondeur) (ar. « ḥasi »).
Ăneġ. Ăneġġir-n-Ăhaggar.
Ănh. Ănhef.
ar. arabe ; arabes.
art. artisan (personne appartenant à la race des artisans du pays touareg) (éned).
Ăṛech. Ăṛechchoum.
Ăṛef. Ăṛefsa.
ă-s. ăkâl-seṭṭĕfen.