Page:Foucauld, Dictionnaire Touareg Noms Propres.djvu/25

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
5
et noms communs géographiques

Tibhaouîn ⵜⴱⵂⵓⵏ (« les blondes ») fp. φ (fs. Tabhaout), daṛ Tĕbhaout (Tăbhaout), daṛ Tĕbhaouîn ‖ monts ‖ entre Ăh. et Ăd.

ⴱⵉⴱⵔ Ăbeibara ⴱⵉⴱⵔⴰ (« auge maçonnée ») ms. ‖ vallée ; point d’eau (ân. 🚰 γ) ‖ Ăd.

ⴱⵉⵗ Tăbaioḳḳ-in ⵜⴱⵉⵈⵏ (« ma petite outre ») fs. ‖ vallée ‖ Ăṛech.

ⴱⵋⴱⵂ Boujbiha ⴱⵋⴱⵂⴰ fs. ‖ village ‖ entre Tombouktou et Tăoudenni.

ⴱⴾ Tăbakat ⵜⴱⴾⵜ (« jujubier sauvage de petite espèce ») fs. ‖ vallée ; point d’eau (taġ. 🚰 α) ‖ Ăj.

I-n-tăbakat ⵏ⵿ⵜⴱⴾⵜ (« un du jujubier sauvage de petite espèce ») ms. ‖ point d’eau (ăb. 🚰 = γ) ‖ Ăd.

I-n-tăbakat ⵏ⵿ⵜⴱⴾⵜ (« un du jujubier sauvage de petite espèce ») ms. ‖ vallée ‖ Tăż.

I-n-tăbakat ⵏ⵿ⵜⴱⴾⵜ (« un du jujubier sauvage de petite espèce ») ms. ‖ vallée ‖ Oua-h.

I-n-tbekâtîn ⵏ⵿ⵜⴱⴾⵜⵏ (« un des jujubiers sauvages de petite espèce ») ms. ‖ vallée ‖ entre Ăh. et Ăir.

ⴱⴾⵛⴹ ébekcheḍ ⴱⴾⵛⴹ nc. sm. φ (pl. ibekcheḍen ; fs. tébekcheṭ ; fp. tibekcheḍîn), daṛ ăbekcheḍ (ĕbekcheḍ), daṛ bekcheḍen, daṛ tăbekcheṭ (tĕbekcheṭ), daṛ tbekcheḍîn ‖ touareg noble (d’une des tribus nobles de l’Ăhaggar, de l’Ăjjer, ou des Tăitoḳ) ‖ surnom de dérision donné aux ăhaggar.

ⴱⵆⵎ Ăit-Ba-K̤ammou ⵉⵜⴱⵆⵎⵓ (ar. « Oulad Ba-Ḥammou ») mp. (ms. ăg-Ăit-Ba-K̤ammou ; fs. oult-Ăit-Ba-K̤ammou ; fp. chêt-Ăit-Ba-K̤ammou) ‖ np. d’une tribu arabe du Tidikelt.

ⴱⵆⵎⵍ Bouk̤emla ⴱⵆⵎⵍⴰ ms. ‖ région ‖ entre Ăd. et Ăzaouaṛ.

ⴱⵆⵔⵍⵗⵣⵍ Bak̤ar-elṛezal ⴱⵆⵔⵍⵗⵣⵍ ms. ‖ vallée (tributaire du Tchad) ; région (à l’Est du Tchad) ‖ Soudan.