mettre com. enveloppe ; 4. fait de faire envelopper ‖ a t. les s. c. à c. de la f. 1.
— ănmettel ⵏⵎⵜⵍ sm. nv. f. 2bis ; φ (pl. inmettîlen ⵏⵎⵜⵍⵏ), daṛ ĕnmettîlen ‖ fait d’être enroulé réc. l’un avec l’autre ; fait de s’enrouler réc. l’un avec l’autre.
— ănmettal ⵏⵎⵜⵍ sm. nv. f. 2bis ; φ (pl. inmettâlen ⵏⵎⵜⵍⵏ), daṛ ĕnmettâlen ‖ m. s. q. le pr.
— ăsennemettel ⵙⵏⵎⵜⵍ sm. nv. f. 2bis.1 ; φ (pl. isennemettîlen ⵙⵏⵎⵜⵍⵏ), daṛ sennemettîlen ‖ fait d’enrouler l’un avec l’autre ; fait de faire s’enrouler l’un avec l’autre.
— ăsâtel ⵙⵜⵍ sm. φ (pl. isoûtâl ⵙⵜⵍ), daṛ soûtâl ‖ 1. objet propre à entourer de qlq. ch. d’enroulé [une blessure ; un membre malade] (p. ex. bande, linge, etc.) ; 2. objet propre à envelopper [un paquet ; un objet mobilier] (p. ex. morceau d’étoffe, de peau souple, de papier, etc.) ‖ d. le s. 1., peut souv. se traduire par « bande » ; d. le s. 2., peur souv. se traduir par enveloppe ‖ ce qu’un ăsâtel entoure ou enveloppe se met au gén.
— ételli ⵜⵍⵉ sm. φ (pl. itellân ⵜⵍⵏ), daṛ ătelli (ĕtelli), daṛ tellân ‖ bandeau étroit (s’enroulant autour de la tête pardessus tout le reste de la coiffure et servant à maintenir toute la coiffure) (chez les hom.) ‖ se dit d’un étroite bande d’étoffe, d’un ruban, d’un cordon, ou d’un faisceau de fils d’or ou de soie qui est pardessus tout le reste de la coiffure d’un h., de qlq. nombre de turbans et de bandeaux que celle-ci se compose ‖ p. ext. « bandeau étroit (s’enroulant autour de la tête immédiatement sur la voile de front et servant à le maintenir) (chez les hom.) ». D. ce s., est syn. d’ăsâded.
— ămestelli ⵎⵙ⵿ⵜⵍⵉ sm. φ (pl. imestellân ⵎⵙⵜⵍⵏ ; fs. tămestellit ⵜⵎⵙ⵿ⵜⵍⵜ ; fp. timestellâtîn ⵜⵎⵙ⵿ⵜⵍⵜⵏ), daṛ mestellân, daṛ tmestellâtîn ‖ adolescent (hom. qui a depuis peu atteint la puberté, c. à d. qui est entre 14 et 25 ans) ‖ on appelle les adolescents ămestelli parce que c’est lorsque les h. atteignent la puberté qu’ils commencent à porter le voile de front et de bouche et l’ételli ‖ syn. d’ămâouad.
— titlîn ⵜⵜⵍⵏ sf. (s. s. pl.), daṛ titlîn ‖ bandeaux de tête de couleurs alternées (chez les h.) ‖ se dit de bandeaux de couleurs alternées, que les h. se font sur la tête en manière de turban, avec des étoffes de 2 couleurs pliées de façon à faire une série de minces bandes dont les couleurs sont alternées.
— etteli ⵜⵍⵉ sm. (pl. ettelîten ⵜⵍⵜⵏ) ‖ bague formée d’un joue de métal s’enroulant plusieurs fois autour du doigt ‖ l’etteli peut être en n’importe quel métal.
— tăttoult ⵜⵜⵍ⵿ⵜ sf. (pl. tăttoûlîn ⵜⵜⵍⵏ) ‖ gland avec longues franges placé à l’extrémité de droite de la sangle de méhari ‖ la sangle de méhari et la tăttoult sont touj. en poil de chèvre dans l’Ăh.
— émetelé ⵎⵜⵍⵉ sm. φ (n. d’u. et col.) (pl. de div. ou p. n. imetelîten ⵎⵜⵍⵜⵏ),
