Page:Foucauld, Dictionnaire touareg.djvu/959

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
959

k̤erenbâchâten, daṛ tk̤erenbâchâtîn ‖ syn. d’ăk̤enbâcha.

k̤erenbouhet (Ta. 2) ⵆⵔⵏ⵿ⴱⵂⵜ va. prim. ; conj. 57 « beroumet (Ta. 2) » ; ρ 
(ik̤renbahet, iek̤îrenbahet, éd ik̤renbouhet, our ik̤renbahet) ‖ syn. de 
k̤enbouchet (Ta. 2).

mek̤renbouhet (Ta. 2) ⵎⵆⵔⵏ⵿ⴱⵂⵜ vn. f. 2 ; conj. 57 « beroumet (Ta. 2) » ; ρ 
(imk̤renbahet, iemîk̤renbahet, éd imk̤renbouhet, our imk̤renbahet) ‖ syn. 
de mek̤enbouchet (Ta. 2).

tîk̤renboûhoût (Ta. 8) ⵜⵆⵔⵏ⵿ⴱⵂⵜ va. f. 16bis ; conj. 257 « tîdoûboût (Ta. 8) » ; 
(itîk̤renboûhoût, our itek̤renbouhout) ‖ syn. de tîk̤enboûchoût (Ta. 8).

tîmk̤erenboûhoût (Ta. 8) ⵜⵎⵆⵔⵏ⵿ⴱⵂⵜ vn. f. 2.16bis ; conj. 257 « tîdoûboût (Ta. 8) » ; 
(itîmk̤erenboûhoût, our itemk̤erenbouhout) ‖ syn. de tîmk̤enboûchoût (Ta. 8).

ăk̤renboûhou ⵆⵔⵏ⵿ⴱⵂⵓ sm. nv. prim. ; φ (pl. ik̤renboûhoûten ⵆⵔⵏ⵿ⴱⵂⵜⵏ), daṛ 
ĕk̤renboûhoûten ‖ syn. d’ăk̤enboûchou.

ămk̤erenboûhou ⵎⵆⵔⵏ⵿ⴱⵂⵓ sm. nv. f. 2 ; φ (pl. imk̤erenboûhoûtenⵎⵆⵔⵏ⵿ⴱⵂⵜⵏ), daṛ ĕmk̤erenboûhoûten ‖ syn. d’ămk̤enboûchou.

ăk̤erenbâha ⵆⵔⵏ⵿ⴱⵂⴰ sm. n. d’é. prim. ; φ (pl. ik̤erenbâhâten ⵆⵔⵏ⵿ⴱⵂⵜⵏ ; 
fs. tăk̤erenbâhat ⵜⵆⵔⵏ⵿ⴱⵂⵜ ; fp. tik̤erenbâhâtîn ⵜⵆⵔⵏ⵿ⴱⵂⵜⵏ), daṛ 
k̤erenbâhâten, daṛ tk̤erenbâhâtîn ‖ syn. d’ăk̤enbâcha.

k̤erenkouket (Ta. 2) ⵆⵔⵏ⵿ⴾⴾⵜ va. prim. ; conj. 57 « beroumet (Ta. 2) » ; ρ 
(ik̤renkaket, iek̤îrenkaket, éd ik̤renkouket, our ik̤renkaket) ‖ syn. de 
k̤enbouchet (Ta. 2).

mek̤renkouket (Ta. 2) ⵎⵆⵔⵏ⵿ⴾⴾⵜ vn. f. 2 ; conj. 57 « beroumet (Ta. 2) » ; ρ 
(imk̤renkaket, iemîk̤renkaket, éd imk̤renkouket, our imk̤renkaket) ‖ 
syn. de mek̤enbouchet (Ta. 2).

tîk̤renkoûkoût (Ta. 2) ⵜⵆⵔⵏ⵿ⴾⴾⵜ va. f. 16bis ; conj. 257 « tîdoûboût (Ta. 8) » ; 
(itîk̤renkoûkoût, our itek̤renkoukout) ‖ syn. de tîk̤enboûchoût (Ta. 8).

tîmk̤erenkoûkoût (Ta. 8) ⵜⵎⵆⵔⵏ⵿ⴾⴾⵜ vn. f. 2.16bis ; conj. 257 « tîdoûboût (Ta. 8) » ; 
(itîmk̤erenkoûkoût, our itemk̤erenkoukout) ‖ syn. de tîmk̤enboûchoût (Ta. 8).

ăk̤renkoûkou ⵆⵔⵏ⵿ⴾⴾⵓ sm. nv. prim. ; φ (pl. ik̤renkoûkoûten ⵆⵔⵏ⵿ⴾⴾⵜⵏ), daṛ 
ĕk̤renkoûkoûten ‖ syn. d’ăk̤enboûchou.

ămk̤erenkoûkou ⵎⵆⵔⵏ⵿ⴾⴾⵓ sm. nv. f. 2 ; φ (pl. imk̤erenkoûkoûten ⵎⵆⵔⵏ⵿ⴾⴾⵜⵏ), daṛ 
ĕmk̤erenkoûkoûten ‖ syn. d’ămk̤enboûchou.

ăk̤erenkâka ⵆⵔⵏ⵿ⴾⴾⴰ sm. n. d’é. prim. ; φ (pl. ik̤erenkâkâten ⵆⵔⵏ⵿ⴾⴾⵜⵏ ; fs. 
tăk̤erenkâkat ⵜⵆⵔⵏ⵿ⴾⴾⵜ ; fp. tik̤erenkâkâtîn ⵜⵆⵔⵏ⵿ⴾⴾⵜⵏ), daṛ k̤erenkâkâten, 
daṛ tk̤erenkâkâtîn ‖ syn. d’ăk̤enbâcha.

ⵆⵏⴱⵍ ék̤enbel ⵆⵏ⵿ⴱⵍ ✳ sm. φ (pl. ik̤enbelen ⵆⵏ⵿ⴱⵍⵏ), daṛ ăk̤enbel (ĕk̤enbel), daṛ k̤enbelen 
‖ nom d’un vêtement de laine ou de poil non teints, de couleur foncée et de 
forme rectangulaire ‖ l’ék̤enbel est en laine foncée non teinte, en poil de 
chèvre ou de chameau foncé non teint, ou en laine et poil foncés et non 
teints mélangés ; il a 5m de long et 1m,50c de large ; son tissu est 
épais ; sa couleur, toujours foncée, est noire, brune, grise, ou jaunâtre. Il 
se fabrique en Tunisie et en Tripolitaine. Rare dans l’Ăh., il y est